论文部分内容阅读
【摘要】室外地面作为户外空间的底界面，是承载人在户外空间中活动的物质基础，对人的视觉感觉和空间效果均影响强烈。因此，环境界面在建筑外空间设计中意义重大，其组成多为非建筑元素，如绿化、小品、景墙、灯饰等，它不仅起到美化环境的作用，而且还起到了柔化建筑边界、增强空间渗透感、丰富住宅区景观层次的作用。把本文將围绕建筑设计中的边界柔化进行讨论。
【关键字】建筑设计边界柔化 分析
中图分类号：TU2文献标识码： A 文章编号：
一、柔性边界的概念及其作用
1、柔性边界概念
所谓柔性边界是指一种既非完全私密, 又非完全公共的过渡区。其通常起到承转连接的作用, 在心理和生理上往往能够使居民和活动在私密与公共空间回旋时更加轻松自如。换言之即, “柔性边界”介于于模糊空间之间, 模糊空间亦称“灰空间”, 柔性边界在“灰空间”的具体位置是变动的。柔性边界不仅拥有双倍的信息量,而且两个相邻区域在边界处相互融合渗透。透过模糊空间, 柔性边界不仅建筑空间的外沿, 也是外部空间的边界, 这也就使得建筑的内外空间相互制约。柔性边界也是空间信息交流的媒介, 如我国南方的沿街骑楼建筑, 一般店铺的底层有一个后退跨度约为3m 的柱廊, 架空的柱廊使得店铺与街道之间自然过渡, 成为具有承转与连接作用的交流空间。
2、柔性边界的作用
（1）促进城市空间相互融合
刚性边界是建筑实体与城市空间的无法解决两者之间的相互干扰的，相反却使交界处成了两不管的“盲区”，所以，必须去除这道生硬的围墙，使刚性边界成为柔性边界。在旧城更新过程中，区与区之间的柔性边界促使新老城区之间良性互动、协调发展，原来区与区之间的界线被打破，取而代之的是大小不等的城市广场、开放性绿地和街头下沉庭院等，为城市空间和建筑形态带来视觉上的活跃感与连续性，使两种不同功能性质空间的界面变得层次丰富起来。
（2）加强建筑内外空间渗透
边界不仅是建筑实体与外部环境的天然中介，柔性边界也是室内外空间的交流媒介，它既使建筑与基地环境有机结合又加强了室内外空间的渗透，使自然景观充分融入建筑，提高了室内环境的品质。可以这么说，建筑的柔性边界是外部空间环境的延续，它减少了建筑实体对基地环境的破坏。在新老建筑的交界处，可以使新建筑的表面部分使用老建筑的材质和色彩，这种做法既是对老建筑老材料的一种延续，同时也是把对老建筑的认同在新建筑上加以再现，形成了一条柔性的边界，确保了新老建筑之间的延续性与整体性。柔性边界不仅可以避免新旧建筑之间的生硬碰撞，使两者之间自然过渡；而且它还可以扮演新老建筑之间“天桥”的角色，加强两者之间的联系。
（3）符合人们行为心理需要
柔性边界能够为人们提供更多有趣的开放空间和交流场所，满足人们的行为和心理的需要，增强城市空间的活力。研究结果表明，日常生活中最受欢迎的逗留区域通常来讲是沿建筑四周和两个区域之间的过渡区。另外，还需要在建筑实体与“过渡区”之间有一个柔性的边界。例如在居住建筑的周围，用乔木、灌木、草坪和硬地组成的过渡区是一个立体的绿化区，它在住家开放的生活阳台的作用下，与经过门前的小径共同构成一幅生活的场景。
从环境心理学的角度来分析，街边低矮的篱笆不仅明确地划分出了临街的半私密区域，与此同时为驻足浏览街景和聊天提供了理想的场所。
二、刚性边界的柔化设计手法
在建筑总体设计中, 建筑原本作为一个围合的实体, 由于建筑实体要放入城市空间之中, 也因此建筑实体与城市空间之间的边界根据功能要求, 要么是柔性的, 要么是刚性的。而柔性边界正是设计所需, 至于刚性边界, 亦可以通过有效的设计手法, 变“刚”为“柔”, 也就是刚性边界的“柔化”。常见的柔化设计手法有:
加法柔化设计
在建筑实体的外侧增设一个柔性构件, 使得原来的刚性边界得以“柔化”这就是所谓的“柔化加法设计”。此种方法的最大特点是不占用建筑实体的内部面积而占用其外部空间, 而所增加的柔性构件可以是披檐、通廊、平台、构架或玻璃体等。中国闽台缘博物馆, 地处福建泉州市, 依清源山, 主体建筑造型舒展、开阔与后面的山体相映成趣; 其不仅打破了建筑边界的完整性, 与前面的广场连成一片; 同时多级台阶延伸到屋顶上, 模糊了台阶和屋顶的差别, “台阶”在这里就是前面提到的增加的构件,它使建筑立面成为具有层次感和纵深感的复合空间。
减法柔化设计
所谓柔化减法设计就是在在建筑实体的外侧内凹一个线性空间, 使原来的刚性边界得以“柔化”。而该种方法的最大特点同加法柔化设计一样，是不占用建筑实体的外部空间而占用其内部面积, 这个“内凹的线性空间”可以是有柱的柱廊、无柱的敞廊抑或被玻璃围合的玻璃廊等。极富闽南特色的泉州中山路的骑楼建筑, 是“减法柔化设计”运用的典型例子。2-4层高的沿街建筑, 在其底层部分后有一个跨度大约为3m 的柱廊空间。柱廊之外有行道树, 行道树之外是机动车道, 在柱廊内部形成一个不仅具有交通功能的人行通道, 而且可供沿街商铺“做生意”的模糊空间。骑楼的柱廊空间, 柔化了沿街商铺与街道之间原本生硬的关系。
3. 表皮柔化处理。除了“加法设计”和“减法设计”外, 也可以在不加不减的前提下, 对刚性边界的“表皮”进行“柔化”处理, 变封闭为通透, 称之为“表皮柔化处理”。无论是运用哪一种柔化设计手法. 都是为了在建筑实体与城市空间之间, 或者是从视觉上造出一个阴影区, 或者是从无组织的外部空间中划出的一个小空间, 或者是从行为上让人们乐意在此处驻足、停留和活动
三、实例分析
1、别墅边界柔化处理方式
环境界面是户外空间中非建筑因素最多的界面，诸如绿化种植、景观墙、灯饰、多种类型的环境设施等等，环境界面是别墅风格的延伸和再体现，是对户外空间有一定的限制作用，同时还能起到边界柔化，增强外界自然与人工庭园的相互渗透。
在环境界面中绿化设计是重要的一个环节，其能使户外空间富有生气，亦能改善住区的生态环境，柔化别墅建筑边界。绿化设计的构成要素很多，形态也各有不同，通常有草坪、花卉、灌木、乔木等等。而各种绿化素材可以组合形成不同的平面空间形态，如点、线、面的组合等等。
点状的绿化手法，同前文提到的空间限定手法设立的作用类似，都具有视觉中心的控制作用，一般都是户外空间的焦点。如（图11）所示，在几何线条的院落中，种植了一棵小树，打破了直线条的控制，成为了视觉的焦点，体现了该户外空间的现代立意。
线性的绿化能够对户外空间环境产生分隔和指引的作用，有时线性的绿化还能够起到空间围合作用，对视线进行遮挡，还能起到隔绝噪音、阻挡劲风的效果。如（图12）线状的排布的翠竹，不仅起到了围合的效果还起到了引导的作用。
面状的绿化，主要是指大面积种植的高低搭配和组合，成片成面的绿化种植可以通过园艺手法进行修剪和色彩搭配形成较强的景观效果，与此同时对改变户外空间的微气候起到不可忽视的作用。如（图13）所示，通过利用不同色彩的面状种植可形成丰富多彩的图案效果，使环境界面成为视觉的焦点。
图 11 点状的绿化手法
2、工业建筑边界柔化
修建围墙是传统工业建筑的常用方法，它造成了城市空间和厂区空间的完全隔断和视线上的阻断。这种“以邻为壑”的做法正被人们所抛弃，因此运用柔性边界代替围墙的方式越来越常用。柔性的边界多种多样，如河岸、路堑、栅栏等屏障，也包括树篱、台阶、地面质感等分界线标志。尽管这些柔性边界给予工业建筑一定的不安全感，但它又完全可以通过高新技术来进行补偿，如摄像监控、激光感应等。这种柔性边界本身作为一种景观，既起到了区分工业建筑内外的标志，又有良好的视野，使得建筑空间与城市空间能有机结合。如有些工业建筑本身就以河流为界，并充分利用河流景观和其障碍功能。
【参考文献】
[1] 关瑞明. 混凝土的数寄屋——安藤忠雄的住吉长屋评析. 华中建筑，1995（3）：44-45.
[2][丹麦] 杨·盖尔. 交往与空间. 北京：中国建筑工业出版社，1992：107，171.
[3][美] C. 亚力山大、S. 伊希卡娃等. 建筑模式语言. 北京：知识产权出版社，2002：231.
[4] 沈福煦.建筑设计手法.第一版. 上海:同济大学出版社，1999, 10-15.
[5] 吴家骅. 景观形态学. 叶南译. 第一版. 北京: 中国建筑工业出版社，2000.7-8.
【关键字】建筑设计边界柔化 分析
中图分类号：TU2文献标识码： A 文章编号：
一、柔性边界的概念及其作用
1、柔性边界概念
所谓柔性边界是指一种既非完全私密, 又非完全公共的过渡区。其通常起到承转连接的作用, 在心理和生理上往往能够使居民和活动在私密与公共空间回旋时更加轻松自如。换言之即, “柔性边界”介于于模糊空间之间, 模糊空间亦称“灰空间”, 柔性边界在“灰空间”的具体位置是变动的。柔性边界不仅拥有双倍的信息量,而且两个相邻区域在边界处相互融合渗透。透过模糊空间, 柔性边界不仅建筑空间的外沿, 也是外部空间的边界, 这也就使得建筑的内外空间相互制约。柔性边界也是空间信息交流的媒介, 如我国南方的沿街骑楼建筑, 一般店铺的底层有一个后退跨度约为3m 的柱廊, 架空的柱廊使得店铺与街道之间自然过渡, 成为具有承转与连接作用的交流空间。
2、柔性边界的作用
（1）促进城市空间相互融合
刚性边界是建筑实体与城市空间的无法解决两者之间的相互干扰的，相反却使交界处成了两不管的“盲区”，所以，必须去除这道生硬的围墙，使刚性边界成为柔性边界。在旧城更新过程中，区与区之间的柔性边界促使新老城区之间良性互动、协调发展，原来区与区之间的界线被打破，取而代之的是大小不等的城市广场、开放性绿地和街头下沉庭院等，为城市空间和建筑形态带来视觉上的活跃感与连续性，使两种不同功能性质空间的界面变得层次丰富起来。
（2）加强建筑内外空间渗透
边界不仅是建筑实体与外部环境的天然中介，柔性边界也是室内外空间的交流媒介，它既使建筑与基地环境有机结合又加强了室内外空间的渗透，使自然景观充分融入建筑，提高了室内环境的品质。可以这么说，建筑的柔性边界是外部空间环境的延续，它减少了建筑实体对基地环境的破坏。在新老建筑的交界处，可以使新建筑的表面部分使用老建筑的材质和色彩，这种做法既是对老建筑老材料的一种延续，同时也是把对老建筑的认同在新建筑上加以再现，形成了一条柔性的边界，确保了新老建筑之间的延续性与整体性。柔性边界不仅可以避免新旧建筑之间的生硬碰撞，使两者之间自然过渡；而且它还可以扮演新老建筑之间“天桥”的角色，加强两者之间的联系。
（3）符合人们行为心理需要
柔性边界能够为人们提供更多有趣的开放空间和交流场所，满足人们的行为和心理的需要，增强城市空间的活力。研究结果表明，日常生活中最受欢迎的逗留区域通常来讲是沿建筑四周和两个区域之间的过渡区。另外，还需要在建筑实体与“过渡区”之间有一个柔性的边界。例如在居住建筑的周围，用乔木、灌木、草坪和硬地组成的过渡区是一个立体的绿化区，它在住家开放的生活阳台的作用下，与经过门前的小径共同构成一幅生活的场景。
从环境心理学的角度来分析，街边低矮的篱笆不仅明确地划分出了临街的半私密区域，与此同时为驻足浏览街景和聊天提供了理想的场所。
二、刚性边界的柔化设计手法
在建筑总体设计中, 建筑原本作为一个围合的实体, 由于建筑实体要放入城市空间之中, 也因此建筑实体与城市空间之间的边界根据功能要求, 要么是柔性的, 要么是刚性的。而柔性边界正是设计所需, 至于刚性边界, 亦可以通过有效的设计手法, 变“刚”为“柔”, 也就是刚性边界的“柔化”。常见的柔化设计手法有:
加法柔化设计
在建筑实体的外侧增设一个柔性构件, 使得原来的刚性边界得以“柔化”这就是所谓的“柔化加法设计”。此种方法的最大特点是不占用建筑实体的内部面积而占用其外部空间, 而所增加的柔性构件可以是披檐、通廊、平台、构架或玻璃体等。中国闽台缘博物馆, 地处福建泉州市, 依清源山, 主体建筑造型舒展、开阔与后面的山体相映成趣; 其不仅打破了建筑边界的完整性, 与前面的广场连成一片; 同时多级台阶延伸到屋顶上, 模糊了台阶和屋顶的差别, “台阶”在这里就是前面提到的增加的构件,它使建筑立面成为具有层次感和纵深感的复合空间。
减法柔化设计
所谓柔化减法设计就是在在建筑实体的外侧内凹一个线性空间, 使原来的刚性边界得以“柔化”。而该种方法的最大特点同加法柔化设计一样，是不占用建筑实体的外部空间而占用其内部面积, 这个“内凹的线性空间”可以是有柱的柱廊、无柱的敞廊抑或被玻璃围合的玻璃廊等。极富闽南特色的泉州中山路的骑楼建筑, 是“减法柔化设计”运用的典型例子。2-4层高的沿街建筑, 在其底层部分后有一个跨度大约为3m 的柱廊空间。柱廊之外有行道树, 行道树之外是机动车道, 在柱廊内部形成一个不仅具有交通功能的人行通道, 而且可供沿街商铺“做生意”的模糊空间。骑楼的柱廊空间, 柔化了沿街商铺与街道之间原本生硬的关系。
3. 表皮柔化处理。除了“加法设计”和“减法设计”外, 也可以在不加不减的前提下, 对刚性边界的“表皮”进行“柔化”处理, 变封闭为通透, 称之为“表皮柔化处理”。无论是运用哪一种柔化设计手法. 都是为了在建筑实体与城市空间之间, 或者是从视觉上造出一个阴影区, 或者是从无组织的外部空间中划出的一个小空间, 或者是从行为上让人们乐意在此处驻足、停留和活动
三、实例分析
1、别墅边界柔化处理方式
环境界面是户外空间中非建筑因素最多的界面，诸如绿化种植、景观墙、灯饰、多种类型的环境设施等等，环境界面是别墅风格的延伸和再体现，是对户外空间有一定的限制作用，同时还能起到边界柔化，增强外界自然与人工庭园的相互渗透。
在环境界面中绿化设计是重要的一个环节，其能使户外空间富有生气，亦能改善住区的生态环境，柔化别墅建筑边界。绿化设计的构成要素很多，形态也各有不同，通常有草坪、花卉、灌木、乔木等等。而各种绿化素材可以组合形成不同的平面空间形态，如点、线、面的组合等等。
点状的绿化手法，同前文提到的空间限定手法设立的作用类似，都具有视觉中心的控制作用，一般都是户外空间的焦点。如（图11）所示，在几何线条的院落中，种植了一棵小树，打破了直线条的控制，成为了视觉的焦点，体现了该户外空间的现代立意。
线性的绿化能够对户外空间环境产生分隔和指引的作用，有时线性的绿化还能够起到空间围合作用，对视线进行遮挡，还能起到隔绝噪音、阻挡劲风的效果。如（图12）线状的排布的翠竹，不仅起到了围合的效果还起到了引导的作用。
面状的绿化，主要是指大面积种植的高低搭配和组合，成片成面的绿化种植可以通过园艺手法进行修剪和色彩搭配形成较强的景观效果，与此同时对改变户外空间的微气候起到不可忽视的作用。如（图13）所示，通过利用不同色彩的面状种植可形成丰富多彩的图案效果，使环境界面成为视觉的焦点。
图 11 点状的绿化手法
2、工业建筑边界柔化
修建围墙是传统工业建筑的常用方法，它造成了城市空间和厂区空间的完全隔断和视线上的阻断。这种“以邻为壑”的做法正被人们所抛弃，因此运用柔性边界代替围墙的方式越来越常用。柔性的边界多种多样，如河岸、路堑、栅栏等屏障，也包括树篱、台阶、地面质感等分界线标志。尽管这些柔性边界给予工业建筑一定的不安全感，但它又完全可以通过高新技术来进行补偿，如摄像监控、激光感应等。这种柔性边界本身作为一种景观，既起到了区分工业建筑内外的标志，又有良好的视野，使得建筑空间与城市空间能有机结合。如有些工业建筑本身就以河流为界，并充分利用河流景观和其障碍功能。
【参考文献】
[1] 关瑞明. 混凝土的数寄屋——安藤忠雄的住吉长屋评析. 华中建筑，1995（3）：44-45.
[2][丹麦] 杨·盖尔. 交往与空间. 北京：中国建筑工业出版社，1992：107，171.
[3][美] C. 亚力山大、S. 伊希卡娃等. 建筑模式语言. 北京：知识产权出版社，2002：231.
[4] 沈福煦.建筑设计手法.第一版. 上海:同济大学出版社，1999, 10-15.
[5] 吴家骅. 景观形态学. 叶南译. 第一版. 北京: 中国建筑工业出版社，2000.7-8.