【摘 要】
:
译者主体性研究不仅对翻译研究,同时对中外文学关系研究和翻译文学史的撰写,都具有重要意义。本文按时间顺序对译者主体性进行综述,选取具有代表性的流派与理论加以阐述和分
论文部分内容阅读
译者主体性研究不仅对翻译研究,同时对中外文学关系研究和翻译文学史的撰写,都具有重要意义。本文按时间顺序对译者主体性进行综述,选取具有代表性的流派与理论加以阐述和分析,试图揭示译者主体性研究进一步展开的研究层面,以深化翻译主体的研究课题。
其他文献
我们常说教师是神圣的职业,作为班主任就更为挑战,他还需要有对整个班级的管理和整体的规划意识,对所带班级在整个年级,在整个学校所处的位置有个定位,同时针对不同的的学生
按理说,党、党组织和党员应该是一致的,表现为:党员服从党组织,党组织执行党的路线、方针、政策。党组织一方面要代表党员的利益,反映党员的要求和呼声,另一方面要体现党的意
松本清张的小说与日本传统的侦探小说追求离奇古怪情节和严重脱离现实的风格截然不同,为日本的推理小说注入了社会性这一新鲜的血液。但其依然无法超越根植于日本社会的男性
以龙须眼子菜(Potamogeton pectinatus)干样为材料,研究了不同温度、pH值和盐度对龙须眼子菜吸附镉、铅离子的影响。结果表明,不同温度及不同pH值下龙须眼子菜对镉吸附符合La
本文首先对公共政策执行力中的沃尔夫理论进行了简要的介绍,特别是沃尔夫理论中有关公众参与公共政策的相关研究,接着笔者详细分析影响我国公共政策的相关因素,结合这些影响
2013年9、10月间,习近平主席提出了“一带一路”(丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路)倡议。这是中国首次提出的重大全球经济发展战略构想,它具有深厚的内涵。在卫生计生领域落
环境监测站实验室的废液管理一直以来没有一个统一、规范的管理办法,随着环境监测站实验室的标准化建设、国家实验室认证制度的完善以及人们环保意识的增强,环境监测站实验室
目的总结截肋引流术在脓胸治疗中的应用价值。方法回顾性分析2008年1月至2013年1月于九原区医院胸外科及大连医科大学附属第二医院胸外科21例脓胸患者的临床资料,其中男15例
对混凝土冻融破坏的研究进展进行了全面总结,介绍了混凝土冻融破坏的机理,总结了混凝土冻融破坏后的力学性能的变化规律,分析了影响混凝土抗冻性的主要因素,并对冻融破坏与其
传统语法和生成语法认为,英语中的“It is nice to see you”这一结构是由“To see you is nice”通过结构成分的外置而形成的,因而被称作外位结构。在系统功能语言学领域,这