因为撰写《人学散墨》,国医大师裘沛然的最后四年是和我们两个助手一起度过的。他鄙薄膏方,倒不是鄙薄膏方本身,而是鄙薄膏方为“猛男”所用。每年冬至,裘先生就“门前华盖车马喧”——成群结队的求方者,通过各种高层的招呼而渗透到“茅庐”来。有的人的确有病,更多的人并没病,只是想“更男人”。 Because of writing “Human Learning Powder,” the last four years of the Qiu Peiran master of traditional Chinese medicine was spent with two of our assistants. He despise the cream side, it is not despicable plaster itself, but despicable cream for “macho ” used. Every winter solstice, Mr. Qiu on the “in front of the canopy Cara ” - in hordes of begging party, through a variety of high-level greetings and infiltrated “fools ”. Some people are indeed sick, more people are not ill, just want “more men ”.