论文部分内容阅读
规划专家眼中的北京远景规划中的两轴两带多中心【王东】全国政协常委,北京建筑规划协会顾问总建筑师对于两轴两带,我的体会是,这两轴实际上不是两根线,不是两根垂直的轴线,而且代表了一个现在已经形成的市区,这样一个范围之内人口过于集中,产业和功能过于集中,以至于形成环线不断地修,大饼不断地摊。所以对于这两轴主要的是要疏散中心地区的功能,疏散中心地区的产业和功能。多中心,什么叫多中心?有不同的理解,有的是区域的中心,有的是城市的中
Planning experts in the eyes of Beijing two-axis two-zone planning long-range multi-center [Wang Dong] CPPCC Standing Committee, Consultants, Beijing Architectural Planning Association Chief Architect For two shafts and two bands, my experience is that these two axes are not actually two Line, not two vertical axes, but also represents a now formed urban area, such a population within the population is too concentrated, industries and functions are too concentrated, so that the formation of a loop constantly repair, pie constantly spread. Therefore, the main purpose of these two axes is to evacuate the functions of the central area and evacuate the industries and functions of the central area. Multi-center, what is multi-center? Have different understandings, some are regional centers, some are urban ones