【摘 要】
：
《接骨师之女》是美国华裔文学女作家谭恩美继《喜福会》《灶神之妻》之后又一部聚焦母女关系的长篇小说。本文从跨文化交际视角出发，剖析小说中主人公茹灵与露丝各自的民族中心主义倾向及其对二人关系产生的消极影响，以及她们如何相互理解，达成和解，最终跨越文化隔阂的过程。文本分析表明，母亲茹灵和女儿露丝所秉持的民族中心主义表征主要集中在语言选择、非语言交际方式和教育理念三个方面，而这三种表征也是引起母女关系冲突
论文部分内容阅读
《接骨师之女》是美国华裔文学女作家谭恩美继《喜福会》《灶神之妻》之后又一部聚焦母女关系的长篇小说。本文从跨文化交际视角出发，剖析小说中主人公茹灵与露丝各自的民族中心主义倾向及其对二人关系产生的消极影响，以及她们如何相互理解，达成和解，最终跨越文化隔阂的过程。文本分析表明，母亲茹灵和女儿露丝所秉持的民族中心主义表征主要集中在语言选择、非语言交际方式和教育理念三个方面，而这三种表征也是引起母女关系冲突的主要原因。本文基于小说文本进一步分析了跨越民族中心主义、消弭跨文化冲突的策略，呼吁人们要用开放、包容的态度对待不同文化体系中的思维方式、价值观念、文化习俗，从而实现有效的跨文化交际。
其他文献
目的:评价乙烯利催熟去青皮的生产操作在鲜核桃冷冻—解冻复鲜中应用的可行性。方法:以清香核桃为试材,将青皮核桃手工采摘后进行乙烯利催熟堆沤去皮,同时以自然堆沤去皮为对照（CK）,脱除青皮后置于温度为-7～-5℃、湿度为85%～95%的恒温冷冻库中进行冻藏,并分析冷冻—解冻复鲜后鲜核桃核仁的感官品质、营养品质及油脂品质等。结果:-7～-5℃冻藏条件下,乙烯利催熟去青皮处理在一定程度上促进了脱青皮鲜核冻
目的:探讨对急性肠胃炎患者实施复方嗜酸乳杆菌片与奥美拉唑肠溶片结合治疗的效果。方法:选取2016年7月至2017年7月在我院进行相关治疗的200例患者,按照随机数字表法将200例患者分为对照组及研究组,每组各100例。对照组运用奥美拉唑肠溶片治疗,研究组则运用复方嗜酸乳杆菌片与奥美拉唑肠溶片结合治疗,将两组患者的相关数据进行对比。结果:针对研究组与对照组的总有效率进行对比,发现研究组（96.0%）
无监督机器学习方法中的神经主题模型已被广泛用于自动挖掘文本潜在语义。然而，短文本篇幅有限，文中可用于推断的信息匮乏，模型难以在上下文不充分的情况下正确识别歧义词。为此，提出了一种面向短文本语义分析的标签条件神经主题模型，模型采用变分自编码器架构，在编码器输出的主题分布上引入文本的标签信息，作为主题类别级的语义标识符指导模型过滤与当前主题语义不相关的词、凝练语义并辨识歧义词在主题语境下的准确词义，引
我国经济进入高质量发展阶段,而绿色发展是高质量发展的底色,是我国城市摆脱“粗放型”发展方式的必然选择。京津冀城市群是我国的特大城市群之一,也是我国经济增长的第三极,区域联系密切,经济发展迅猛。然而,依靠高能耗、高排放、高污染的“粗放型”发展方式,在推动经济增长的同时,京津冀城市群也面临着资源紧张、环境恶化等一系列问题。只有统筹把握经济、资源和环境之间的关系,走绿色发展之路,不断提升绿色发展效率才是
中华人民共和国国家标准硫酸铵ＡｍｍｏｎｉｕｍＳｕｌｐｈａｔｅＧ８５３５－１９９５代替ＧＢ５３５－８３ＧＢ４０９７．１～４０９７．９－８３１主题内容与适用范围本标准规定了硫酸铵的技术要求、试验方法、检验规则以及标志、包装、运输和贮存本标准适用于由合成氨...
2020年初暴发的新冠疫情覆盖全国各地，给我国的整体经济稳定性带来了巨大的挑战。政府虽然通过发放对中小企业优惠贷款，减税减费，放宽中小企业享受失业保险稳岗返还政策的条件及返还比例等措施不断鼓励中小企业发展，刺激企业活力，但许多科技型中小企业却还是因为接单难复工难的问题宣布破产。本文通过文献调研和实地调研相结合的方式，了解后疫情时代背景下陕西省中小企业的融资困境，并提出疫情背景下解决陕西科技型中小企
无人车域间各系统进行音视频桥接（AVB）以太网通信时，不同域间的底层电子控制单元（ECU）通信会涉及大量AVB原始数据，且各域间控制器在转发通信的不同节点过程中也存在通信时延。时延会影响上层决策控制的时效性，导致执行机构的控制响应延迟大，无法满足无人驾驶控制的鲁棒性要求。设计一种基于改进的滑动窗口算法来提取AVB有效载荷数据，利用过滤、提取、更新后的有效载荷数据来计算整体域间系统通信过程各节点的时
通用人工智能旨在探索智能的一般规律，使其软件系统具有感知、记忆、情感、推理与决策等多种认知功能，乃至拥有与人类学习者相似的学习能力。本文将通用人工智能系统作为机器学习者，考察人类教学原则对机器学习者的教育干预效果，探究机器教育的可能性。受控实验结果显示，教学时长、教学内容及教学方法的变化都能引发通用人工智能系统的记忆网络结构显著改变。这不仅证实了人类教学原则迁移至通用人工智能系统的可能性，也折射出
CO2地质封存是实现温室气体深度减排的重要方法，岩石润湿性是影响其安全性与储存潜能的关键因素之一，因此探明岩石多孔壁面的润湿规律及其对CO2-盐水界面迁移的影响机理，有助于推动碳封存项目规模化实施。本文简要综述了近年来碳封存领域多孔介质壁面润湿性测量的研究进展，归纳了多孔介质壁面润湿性对气–液界面运移微观影响机理的最新成果。从目前的研究来看，应用微流控芯片和X射线CT可视化技术成为研究孔隙壁面润湿
＜正＞恰如其分的人物描写,能生动地刻画人物形象,突显人物品质。因而,在写人文章的教学中,体会人物描写语言的精当、传神,适时迁移运用表达方法,应作为教学的重点。人教版五年级下册第七单元《人物描写一组》选录了三篇作品:《小嘎子和胖墩儿比赛摔跤》《临死前的严监生》和《"凤辣子"初见林黛玉》。从人物描写的角度,选择相对集中的教学内容来建构,是本课的关键所在。笔者在研读的过程中发现这三篇课文都可以围绕动作描