论文部分内容阅读
2 0 1 4年4月,在法国巴黎的Petrostrategies石油大会上,巴西国家石油局主管Helder Queiroz表示,受海洋油田快速开发带来新产量的影响,2015年巴西将摘下“石油净进口国”的帽子,成为石油净出口国,2022年巴西的石油产量预计可达到2亿吨/年。虽然还不到一年的时间,却已是时过境迁,Helder Queiroz的话可能要落空了。因为对巴西的石油天然气行业来说,2015年国内国外的形势实在是不容乐观,很可能会因为经济问题过上“苦日子”。
In April 2014, Helder Queiroz, head of Brazil’s National Petroleum Administration at the Petrostrategies oil conference in Paris, France, said that due to the impact of the new production due to the rapid development of offshore oil fields, Brazil will take off the “net oil import countries ”Hat, a net oil exporter, 2022 Brazil’s oil production is expected to reach 200 million tons / year. Although less than a year has passed, Helder Queiroz’s words may be over. Because for Brazil’s oil and gas industry, the situation in 2015 at home and abroad is really not optimistic, it is likely to lead to economic problems “bitterness.”