《佛说阿弥陀经》的西夏译本

来源 :西夏研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gengyunshe
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文首次对俄藏8个编号的西夏文本《佛说阿弥陀经》进行了全面介绍和对比,明确了惠宗初译本和仁宗校译本的不同,并参考鸠摩罗什汉译本对西夏文本作了全文翻译,目的是为西夏佛教史以及西夏语研究提供一份基础材料。
其他文献
纽马克的文本范畴理论中将文本分为表达型、信息型和号召型三类;翻译受翻译目的,文本类型和读者类型三因素影响;翻译采取语义翻译和交际翻译的原则。纽马克认为法律文献属于
氮氧化物(NOx)是化石燃料尤其煤炭燃烧过程中排放的主要污染物之一,它不仅危及人的健康,还会引起酸雨、光化学烟雾等严重的环境问题,所以对NOx的治理一直是各国研究的重点。目前
明清时期,京杭大运河畅达的漕运,促进了沿岸区域经济的繁荣,也为这一区域宗族组织的发展带来了契机。探讨运河区域社会的地方性特征与宗族社会组织发展、衰落之间的内在联系,
为研究郑州地区粉土地层基坑开挖施对地铁的影响,以邻近地铁深基坑开挖工程为背景,对基坑支护结构进行了设计,并用MADIS/GTS有限元软件对深基坑邻近地铁开挖施工进行有限元分
铁基超导体是继铜氧化物超导电性发现之后,其临界温度比较高的超导体(达到56K),且具有铜氧化物高温超导的多重特征,但其晶体结构和电子结构与铜氧化物相比又有所不同。研究铁基超
我国是地质灾害频发的国家。东川区境内泥石流分布广、活动频繁、爆发猛烈、危害严重、类型齐全,是全国泥石流灾害发生最频繁的地区之一。区内泥石流灾害的发生,轻则冲毁道路,影响正常的交通,重则会毁坏建筑,造成人员的失踪和伤亡。随着国产高分辨率卫星影像的迅速发展,在地质灾害调查中发挥着越来越重要的作用。高分二号卫星是我国研制的第一颗空间分辨率优于1米的民用遥感卫星,它具有定位精度高、辐射精度高和机动能力强等
住宅,是人类最基本的生活场所,承载着一个家庭的幸福快乐,关乎着百姓的幸福感指数。总体说来,能否对公民住宅进行有效保护,直接影响着公民的权利和自由,影响着社会的和谐安定
聚合物微球因具有大的比表面积,小尺寸效应,高扩散性与流动性以及形貌多样等特征,近一二十年受到了科研工作者们重点的关注,并将其应用于众多领域。取代聚乙炔作为一类具有奇
本文认为,政策工具是政策系统的构成要素之一,外在于政策环境,与政策创新密切相关。政策工具的选择主要受政府职能模式与政策创新类型两大要素的影响。管制型政府与强制型政
电力连接器是在输电系统中常用的连接设备,其不可避免的会出现一些潜伏性故障。据统计,电力连接器故障大约占输变电线路故障的一半以上,连接器故障导致的停电会造成了大量的经济损失,且故障的电力连接器往往伴随异常发热,这造成大量的能源损耗,严重的甚至引发安全事故,这严重违背了电力系统安全生产的准则。本文首次提出,将低熔点合金应用于电力连接器,来取代目前普遍使用的电力复合脂,减少电力连接器的故障率。本文以低熔