中法“法国文学史”书写差异初探

来源 :文学教育(上) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wolffing
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以"法国文学史"为例,探讨了中法两国的文学史书写差异。在"历史/时间"的书写上,中国述史模式强调以思潮为史,而法国强调以时间为史;在"文学/内容"的书写上,中国式文学史强调将作家作品纳入文学思潮的范畴,对其加以解读和分析,法国则强调将作家作品作为独立个体,进行客观呈现。由此得出,中国的"法国文学史"多采用"板块式"书写,是"文学批评家的文学史",法国式文学史则为"星丛式"书写,是"文学家的文学史"。
其他文献
目的探讨人包皮成纤维细胞重编程为诱导多能性干细胞(iPSCs)的方法。方法利用反转录病毒携带绿色荧光蛋白(GFP)作为指示,转导到人包皮成纤维细胞中,确定最佳的病毒感染剂量,
鸡传染性喉气管炎,是由病毒引起的一种急性、高度接触性呼吸道传染病。特征是呼吸困难、咳嗽、咳出带有血液的渗出物,喉头、气管粘膜肿胀、出血和糜烂。1病原病原是传染性喉气
目的探讨羊水栓塞的临床特点与诊断要点。方法对本院发生的3例羊水栓塞病例的临床特点及诊治过程进行回顾性分析,具体描述临床表现,实验室检查,治疗和结果。结果本组3例均明
本文采用机械球磨的方法,为合成稀土过渡族氧化物的固溶体La1-xEuxFeO3提供了新的方法和手段。对球磨合成的样品进行x-ray衍射分析,结果表明:随着球磨时间的增加,合成的效果变好,衍射峰的强度下降,衍
<正>我国自1956年建立第一处自然保护区以来,已基本形成类型比较齐全、布局基本合理、功能相对完善的自然保护区体系。同时,我国仍处在工业化、城镇化快速发展的阶段,生态保
与种植业相比.如今畜禽养殖已经成为农村经济中的重要产业和增加农民收入的主要途径。我国畜牧业还没有摆脱传统的生产经营方式.目前散户养殖在我国农村广泛存在。随着我国近年
为了适应现代企业集成化管理要求,同时结合花鼓山煤矿自身的特点,能够使花鼓山煤矿的安全生产管理、办公效率和办公自动化水平得到有效的提高,更加迅速、方便地了解全国煤炭
少数民族传统体育是我国体育文化的重要成部分,并且具有鲜明的民族特色和地域差异特点,加强对少数民族传统体育的保护,挖掘,开发乃至推广的将极大的有利于我国整个体育事业的
目的:了解胰岛素自身免疫综合征的特点,加深对此病的认识,提高对本病的诊疗能力。方法:回顾性总结本院诊治的5例胰岛素自身免疫综合征患者的临床资料,并结合文献分析此患病人