论文部分内容阅读
关于女性权益的话题似乎从未被放下过,追溯人类社会史上,人权的概念已有了200多年的历史,这其中相当长一段时期中并不包括女权。早在1791年法国大革命的妇女领袖Olympe de Gouges发表《女权与女公民权宣言》,或者可称为《女权宣言》的时候,女性主义运动在那时正式拉开序幕。时至今日,有为数不少的女性权益组织活动着,弗朗索瓦-亨利·皮诺(Fran?oisHenri Pinault)先生则是其一,他是开云基金会(Kering Foundation)的主席及创始成员,开云基金会致力于反对针对女性的暴力,推动女性事业发展。
随着开云集团的发展和转型,开云基金会于两年前进行了重新定位,重点关注三个区域。为了在每个活动中能够突出其首要任务,所以在每个区域都会有一个重点。例如,在美洲关注的重点为性暴力,这里说到的美洲主要指的是美国、阿根廷、巴西;在西欧,重点主要放在三个国家,包括意大利、英国和法国;亚洲的重点关注的是家庭暴力,主要是指印度尼西亚、越南和中国,而中国对他们来说尤其重要,在中国的项目是大约是2011年开始,希望能有更多机会让更多的女性获得更强的能力。不光是在中国,全世界都有这样的女性面对同样的问题,她们渴求获得属于自己的能力,这也是项目在全世界运营的一个基础。从基金会建立开始,帮助过的女性达到了14万名,并持续进行中。开云首席可持续发展官兼国际机构事务主管玛丽-克莱尔·达维(Marie-Claire Daveu)女士介绍道:“我们现在的工作遍布全球,通过与不同的NGO合作来推进我们的工作,现在与我们合作的NGO数量达到了47个。另外我们还与6名社会企业家进行合作。我现在不愿给大家描绘什么长久的愿景和战略,摆出一堆数字,我更愿意谈谈现实。但是有另外一组数据不得不提的是,我们鼓励我们的员工也参与到我们的事业当中,共同参与反对针对女性的暴力,他们可以说起到了我们这一活动的形象大使的作用。在过去的时间里,我们很高兴看到有超过80名开云的员工,作为志愿者参与到了我们的活动中来。”
最后达维女士还向我们讲解了社会企业家奖:“每两年我们都会选择3个社会企业家,而对这些社会企业家的选择准则十分严格。以今年的海星项目为例子或许可以更好地解释开云基金会是如何挑选社会企业项目的。首先,我们发现海星项目所从事的活动是一个非常有社会责任的企业项目,该项目为女性提供工作的机会,并且还有一系列保护关爱女性的举措;其次,它不是一个短期的项目,而是一个长期可持续发展,为女性提供全方位帮助的项目。该项目通过教习语言,拓展技能,提供医疗帮助与心理辅导等一系列卓有成效的创兴途径与行动,不仅针对贫困的女性,也帮助缺乏教育的女性,为她们提供工作,令她们通过自己的努力在工作中进步和成长。更重要的是,该项目的实践途径十分人性化,通过美丽的珠宝帮助女性重拾自信,获得直面生活的勇气。所以,这个项目深深打动了评委会,被评选为今年最佳社会企业家获奖项目。”海星项目2006年开始运行。创立这个项目,是为女性创造更多机会,给予她们更多职业的技能。为女性提供这样的一个公司:在那里,她们为自己的工作感到骄傲;在那里,她们各自因为自己的重要社会价值而得到珍惜重视。如今,不仅项目和企业在不断地成长, 更多女性通过此项目看到了她们自己的潜能和属于她们的机会。
iLOOK:刚才提到与中国的一个基金会合作。
Starfish:是的,这家基金会叫芳新(FYSE),主要是做青年社会企业的支持和辅助工作。在他们的帮助下,我们可以对一些青年企业家进行筛选的工作。如今也开展了一个指导项目,我相信这个项目将会非常成功,也非常感激开云基金会能够提供给我们的所有帮助。我们的产品在西方十分受欢迎,现在我们想进入中国市场,但是作为一名外国人,我们对于中国市场还不够了解,这也是需要开云基金会提供帮助的地方。“海星项目”开始于2006年,那时我非常想开创一项能给女性提供就业机会和技能培训的事业,在很多国家都存在重男轻女的现象,我们想让一些企业成为让女性在那里工作时感到骄傲和自豪的企业,这样也能让女性被视为社会和家庭的重要组成部分。所以我们非常高兴能给女性提供不仅仅是一份工作,更重要的还是一项生存技能,因此我们提供职业培训、电脑培训等真正的就业机会,让我们项目内外的女性能够有能力在这个社会立足。你可以看到那些女性在刚来的时候很多人十分无助,但在这里她们每天都有新的责任,并且受到鼓励,让她们觉得自己有能力完成任何一项工作。这样一步步使她们重新获得了自信,并且变得无比坚强。目前我们制作的珠宝主要在西方销售,在中国也有一部分但是不多,现在我们想要做的就是在中国树立自己的品牌,这也是我们下一个项目要做的工作。
Kering:这也是我之前想要解释的,为什么要选择海星项目作为社会企业家大奖的获得者。他们项目中有几个非常有趣的特点:首先,他们是真的带着社会责任感去做一个珠宝企业,他们为女性提供了具有身份认同感的工作,并为她们提供一系列的服务和培训,我认为这一点是非常重要的。正如她们之前提到的,这不是一个短期的项目,而是一个长期的项目,项目给女性提供了一份工作,一个谋生的岗位,但更重要的是给她们提供了一系列的技能培训,在你们提供的一系列培训服务里,有语言培训、家庭培训,这是非常重要的,因为许多贫困地区的女性受教育程度都不高,这种教育对她们很有帮助。另外你们还给她们提供咨询服务,这使得她们在工作的同时也能不断提高自己。所以海星项目不仅仅是一门生意,她们对女性的帮助是全方位的。这也是开云基金会,包括我们的董事会,我们的评委会,以及我们中国的评委,大家一致认为海星项目应该获得今年的社会企业家奖。
iLOOK:她是如何来到“海星项目”的?她通过什么渠道了解到你们的信息?
Starfish:大多数人都是靠着关系介绍的。这些女性通常有着相似的社会背景,她们许多人来自农村,经济和生活中都有许多的困难,当其中一个人加入我们之后,通常都会介绍更多的人来。
iLOOK:目前海星项目在中国的运营情况如何?
Starfish:我们目前在中国有一家珠宝公司,北京有个制作中心从事珠宝制作,但除此之外,我们所雇用的员工中,大多数女性是从珠宝制作开始做起,但我们也为她们提供更高级别的培训,希望她们在职业上有所提升。有些女性在学习摄影、视觉设计、会计等技能,我们给她们提供了一系列的指导培训,公司里会有专门的导师,指导她们学习新的技能。她们可以通过参加公司外的培训课程,也可以通过向公司内的导师学习,来自我提高。我们提供了非常实用的技能培训,让她们在公司的业务范围内就可以付诸于实践。作为一家珠宝公司,我们所做的也不仅仅是珠宝制作,包括市场营销、外包采购等,有许多方面的工作可以做。所以我认为随着公司逐渐发展壮大,拥有更多的客户,我们也能提供更多不同的工作机会,以及更丰富的职业技能培训,让女性有更多的提升空间和机会。比如一些女性在刚来的时候甚至都不识字,现在她们已经通过了技能认证,学会使用了Excel等办公软件,每天在工作中使用电脑。她们现在已经掌握了多项技能,在海星项目内她们也可以有不同的职业发展方向。我们的产品都是销往全世界的。我们目前在东亚、美国、澳大利亚和英国销售。
iLOOK:为什么选择珠宝这个项目呢?
Starfish:我认为人在创造一种美丽的东西的时候,会得到很强的治愈的力量。不论你是否受过教育,或者不论你在生活中有怎样的困难,如果你能创造出很美丽的东西,然后有人很愿意很自豪地戴上它,那你一定能够感受到自己存在的价值,也能从中获得许多认同感和自信。这就是我们选择珠宝的主要原因。在中国,制造珠宝的原材料很丰富,品种也多种多样,从商业的角度看这当然也是一个有利因素。但我们主要的原因还是希望女性能够通过创造美丽来获得自信。我觉得这个项目真的给女性带来了许多力量。
iLOOK:能跟我们分享一些具体的感人的案例吗?
Starfish:当然。首先我想要分享一个故事,我不知道这个故事是真是假,但这个故事流传甚广,也是我们项目名字的出处。故事讲的是有一个男孩,他在海边闲逛,然后他看到沙滩上有很多海星,他就把海星一个一个捡起来扔回大海中。这时来了一位老人,问他:“孩子,你在干什么呢?”他说:“我帮这些海星回到大海里,不然它们就要死了。”老人就说:“但是这里有这么多海星,你做的这些也没什么用啊。”这时,小孩捡起来一只海星扔回大海,说:“我做的对它来说是有用的。”这就是我们为什么起名叫“海星项目”。我们知道我们不可能帮到所有人,但是我们希望能够帮到一些具体的人,那些和我们一起工作的女性,我们希望通过我们项目创造的机会,来改变她们的生活。这也是“海星项目”的宗旨,就是改变一个个具体的人的生活。更具体点,如我们有个中国雇员女孩,她的教育程度很低。北京是座大城市,如果你来这里的时候没有学历,没有出众的外表,也没有过硬的关系,那么找工作对你来说都不是一件容易的事。这个女孩就面临着这样的境况。但是“海星项目”愿意给她提供一个机会,让她感受到自己的价值。她是个很漂亮很可爱的女孩,她喜欢自己设计一些漂亮的东西。所以我们就在设计上培养她的天赋,在那里她获得了巨大的能量和自信。后来她成了一名设计师,我们在工作中相处得也非常愉快。如果现在你问她,你的梦想有多大?她会给你做个无比大的手势:有这么大!但一开始的时候,她还是个自卑羞怯的小女孩。这也让我们很有成就感,你可以真切的看到自己是如何改变了一个人的生活,而她会继续影响更多的人。她获得了能量和自信,现在她说她想要跟更多的人分享自己的经历,把自己所学的教给更多的人。所以她现在也是“海星项目”的一个导师。
iLOOK:越来越多的女性从平等权利中受益,美国甚至有可能即将选出自己历史上的第一位女总统。那么你怎么看待男女平权运动?这条路是已经差不多走完了还是还有很长的路要走?
Starfish:毋庸置疑的是我们已经走过了一条很长的道路,也取得了许多成就。现在有越来越多的女政治家、女CEO和各个领域的女性领袖。但是纵观全世界的情况,你会意识到争取女性权利还有许多工作要做。在许多地方,在家庭内部女性依然没有得到平等地位,重男轻女还是个很普遍的现象。我很自豪地看到女性中间一代比一代都要更加进步,许多人取得了不凡的成就,但是我也认为在这条道路上我们依然任重而道远。
iLOOK:我们知道也有其他许多关注女性权利的组织,你觉得你们项目与之相比最大的特点是什么?
Starfish:我觉得我们把项目真正地从商业的角度来做的,我们不仅仅是给女性经济上的援助,当然这并非坏事,但是我们更想给她们立足的技能,给她们发展提高的机会,让她们学习新的知识。我觉得这一点也是我们和许多NGO和慈善组织最大的区别,因为我们更关注给她们创造强大自我的机会。
随着开云集团的发展和转型,开云基金会于两年前进行了重新定位,重点关注三个区域。为了在每个活动中能够突出其首要任务,所以在每个区域都会有一个重点。例如,在美洲关注的重点为性暴力,这里说到的美洲主要指的是美国、阿根廷、巴西;在西欧,重点主要放在三个国家,包括意大利、英国和法国;亚洲的重点关注的是家庭暴力,主要是指印度尼西亚、越南和中国,而中国对他们来说尤其重要,在中国的项目是大约是2011年开始,希望能有更多机会让更多的女性获得更强的能力。不光是在中国,全世界都有这样的女性面对同样的问题,她们渴求获得属于自己的能力,这也是项目在全世界运营的一个基础。从基金会建立开始,帮助过的女性达到了14万名,并持续进行中。开云首席可持续发展官兼国际机构事务主管玛丽-克莱尔·达维(Marie-Claire Daveu)女士介绍道:“我们现在的工作遍布全球,通过与不同的NGO合作来推进我们的工作,现在与我们合作的NGO数量达到了47个。另外我们还与6名社会企业家进行合作。我现在不愿给大家描绘什么长久的愿景和战略,摆出一堆数字,我更愿意谈谈现实。但是有另外一组数据不得不提的是,我们鼓励我们的员工也参与到我们的事业当中,共同参与反对针对女性的暴力,他们可以说起到了我们这一活动的形象大使的作用。在过去的时间里,我们很高兴看到有超过80名开云的员工,作为志愿者参与到了我们的活动中来。”
最后达维女士还向我们讲解了社会企业家奖:“每两年我们都会选择3个社会企业家,而对这些社会企业家的选择准则十分严格。以今年的海星项目为例子或许可以更好地解释开云基金会是如何挑选社会企业项目的。首先,我们发现海星项目所从事的活动是一个非常有社会责任的企业项目,该项目为女性提供工作的机会,并且还有一系列保护关爱女性的举措;其次,它不是一个短期的项目,而是一个长期可持续发展,为女性提供全方位帮助的项目。该项目通过教习语言,拓展技能,提供医疗帮助与心理辅导等一系列卓有成效的创兴途径与行动,不仅针对贫困的女性,也帮助缺乏教育的女性,为她们提供工作,令她们通过自己的努力在工作中进步和成长。更重要的是,该项目的实践途径十分人性化,通过美丽的珠宝帮助女性重拾自信,获得直面生活的勇气。所以,这个项目深深打动了评委会,被评选为今年最佳社会企业家获奖项目。”海星项目2006年开始运行。创立这个项目,是为女性创造更多机会,给予她们更多职业的技能。为女性提供这样的一个公司:在那里,她们为自己的工作感到骄傲;在那里,她们各自因为自己的重要社会价值而得到珍惜重视。如今,不仅项目和企业在不断地成长, 更多女性通过此项目看到了她们自己的潜能和属于她们的机会。
iLOOK:刚才提到与中国的一个基金会合作。
Starfish:是的,这家基金会叫芳新(FYSE),主要是做青年社会企业的支持和辅助工作。在他们的帮助下,我们可以对一些青年企业家进行筛选的工作。如今也开展了一个指导项目,我相信这个项目将会非常成功,也非常感激开云基金会能够提供给我们的所有帮助。我们的产品在西方十分受欢迎,现在我们想进入中国市场,但是作为一名外国人,我们对于中国市场还不够了解,这也是需要开云基金会提供帮助的地方。“海星项目”开始于2006年,那时我非常想开创一项能给女性提供就业机会和技能培训的事业,在很多国家都存在重男轻女的现象,我们想让一些企业成为让女性在那里工作时感到骄傲和自豪的企业,这样也能让女性被视为社会和家庭的重要组成部分。所以我们非常高兴能给女性提供不仅仅是一份工作,更重要的还是一项生存技能,因此我们提供职业培训、电脑培训等真正的就业机会,让我们项目内外的女性能够有能力在这个社会立足。你可以看到那些女性在刚来的时候很多人十分无助,但在这里她们每天都有新的责任,并且受到鼓励,让她们觉得自己有能力完成任何一项工作。这样一步步使她们重新获得了自信,并且变得无比坚强。目前我们制作的珠宝主要在西方销售,在中国也有一部分但是不多,现在我们想要做的就是在中国树立自己的品牌,这也是我们下一个项目要做的工作。
Kering:这也是我之前想要解释的,为什么要选择海星项目作为社会企业家大奖的获得者。他们项目中有几个非常有趣的特点:首先,他们是真的带着社会责任感去做一个珠宝企业,他们为女性提供了具有身份认同感的工作,并为她们提供一系列的服务和培训,我认为这一点是非常重要的。正如她们之前提到的,这不是一个短期的项目,而是一个长期的项目,项目给女性提供了一份工作,一个谋生的岗位,但更重要的是给她们提供了一系列的技能培训,在你们提供的一系列培训服务里,有语言培训、家庭培训,这是非常重要的,因为许多贫困地区的女性受教育程度都不高,这种教育对她们很有帮助。另外你们还给她们提供咨询服务,这使得她们在工作的同时也能不断提高自己。所以海星项目不仅仅是一门生意,她们对女性的帮助是全方位的。这也是开云基金会,包括我们的董事会,我们的评委会,以及我们中国的评委,大家一致认为海星项目应该获得今年的社会企业家奖。
iLOOK:她是如何来到“海星项目”的?她通过什么渠道了解到你们的信息?
Starfish:大多数人都是靠着关系介绍的。这些女性通常有着相似的社会背景,她们许多人来自农村,经济和生活中都有许多的困难,当其中一个人加入我们之后,通常都会介绍更多的人来。
iLOOK:目前海星项目在中国的运营情况如何?
Starfish:我们目前在中国有一家珠宝公司,北京有个制作中心从事珠宝制作,但除此之外,我们所雇用的员工中,大多数女性是从珠宝制作开始做起,但我们也为她们提供更高级别的培训,希望她们在职业上有所提升。有些女性在学习摄影、视觉设计、会计等技能,我们给她们提供了一系列的指导培训,公司里会有专门的导师,指导她们学习新的技能。她们可以通过参加公司外的培训课程,也可以通过向公司内的导师学习,来自我提高。我们提供了非常实用的技能培训,让她们在公司的业务范围内就可以付诸于实践。作为一家珠宝公司,我们所做的也不仅仅是珠宝制作,包括市场营销、外包采购等,有许多方面的工作可以做。所以我认为随着公司逐渐发展壮大,拥有更多的客户,我们也能提供更多不同的工作机会,以及更丰富的职业技能培训,让女性有更多的提升空间和机会。比如一些女性在刚来的时候甚至都不识字,现在她们已经通过了技能认证,学会使用了Excel等办公软件,每天在工作中使用电脑。她们现在已经掌握了多项技能,在海星项目内她们也可以有不同的职业发展方向。我们的产品都是销往全世界的。我们目前在东亚、美国、澳大利亚和英国销售。
iLOOK:为什么选择珠宝这个项目呢?
Starfish:我认为人在创造一种美丽的东西的时候,会得到很强的治愈的力量。不论你是否受过教育,或者不论你在生活中有怎样的困难,如果你能创造出很美丽的东西,然后有人很愿意很自豪地戴上它,那你一定能够感受到自己存在的价值,也能从中获得许多认同感和自信。这就是我们选择珠宝的主要原因。在中国,制造珠宝的原材料很丰富,品种也多种多样,从商业的角度看这当然也是一个有利因素。但我们主要的原因还是希望女性能够通过创造美丽来获得自信。我觉得这个项目真的给女性带来了许多力量。
iLOOK:能跟我们分享一些具体的感人的案例吗?
Starfish:当然。首先我想要分享一个故事,我不知道这个故事是真是假,但这个故事流传甚广,也是我们项目名字的出处。故事讲的是有一个男孩,他在海边闲逛,然后他看到沙滩上有很多海星,他就把海星一个一个捡起来扔回大海中。这时来了一位老人,问他:“孩子,你在干什么呢?”他说:“我帮这些海星回到大海里,不然它们就要死了。”老人就说:“但是这里有这么多海星,你做的这些也没什么用啊。”这时,小孩捡起来一只海星扔回大海,说:“我做的对它来说是有用的。”这就是我们为什么起名叫“海星项目”。我们知道我们不可能帮到所有人,但是我们希望能够帮到一些具体的人,那些和我们一起工作的女性,我们希望通过我们项目创造的机会,来改变她们的生活。这也是“海星项目”的宗旨,就是改变一个个具体的人的生活。更具体点,如我们有个中国雇员女孩,她的教育程度很低。北京是座大城市,如果你来这里的时候没有学历,没有出众的外表,也没有过硬的关系,那么找工作对你来说都不是一件容易的事。这个女孩就面临着这样的境况。但是“海星项目”愿意给她提供一个机会,让她感受到自己的价值。她是个很漂亮很可爱的女孩,她喜欢自己设计一些漂亮的东西。所以我们就在设计上培养她的天赋,在那里她获得了巨大的能量和自信。后来她成了一名设计师,我们在工作中相处得也非常愉快。如果现在你问她,你的梦想有多大?她会给你做个无比大的手势:有这么大!但一开始的时候,她还是个自卑羞怯的小女孩。这也让我们很有成就感,你可以真切的看到自己是如何改变了一个人的生活,而她会继续影响更多的人。她获得了能量和自信,现在她说她想要跟更多的人分享自己的经历,把自己所学的教给更多的人。所以她现在也是“海星项目”的一个导师。
iLOOK:越来越多的女性从平等权利中受益,美国甚至有可能即将选出自己历史上的第一位女总统。那么你怎么看待男女平权运动?这条路是已经差不多走完了还是还有很长的路要走?
Starfish:毋庸置疑的是我们已经走过了一条很长的道路,也取得了许多成就。现在有越来越多的女政治家、女CEO和各个领域的女性领袖。但是纵观全世界的情况,你会意识到争取女性权利还有许多工作要做。在许多地方,在家庭内部女性依然没有得到平等地位,重男轻女还是个很普遍的现象。我很自豪地看到女性中间一代比一代都要更加进步,许多人取得了不凡的成就,但是我也认为在这条道路上我们依然任重而道远。
iLOOK:我们知道也有其他许多关注女性权利的组织,你觉得你们项目与之相比最大的特点是什么?
Starfish:我觉得我们把项目真正地从商业的角度来做的,我们不仅仅是给女性经济上的援助,当然这并非坏事,但是我们更想给她们立足的技能,给她们发展提高的机会,让她们学习新的知识。我觉得这一点也是我们和许多NGO和慈善组织最大的区别,因为我们更关注给她们创造强大自我的机会。