论文部分内容阅读
长期以来，中国工商银行始终坚持服务国家战略大局，践行国有大行责任担当，充分发挥市场领先优势，与中央结算公司密切合作，推动债券发行承销、交易结算、柜台、估值、国际化等业务领域开拓创新，在2020年度中债成员综合评定中荣获多个奖项。
金融市场部：践行大行担当，助力债市发展
2020年，工商银行金融市场业务条线积极贯彻党中央决策部署，克服疫情不利影響，积极助力银行间债券市场稳定运行、产品创新和对外开放，为中国债券市场持续健康发展和国际影响力的提升贡献力量。一是加大投融资力度、发挥“市场稳定器”作用。新增投资规模超2万亿元，其中抗疫特别国债投资规模、地方债持有规模和新增规模均排名市场第一;企业债券投资规模同比增长40%;政策性金融债投资规模同比增长142%。二是推动承销及柜台业务发展、服务实体经济。全年主承销各类债券总规模超1.9万亿元，位居市场第一;面向柜台市场投资者成功发售抗疫特别国债、国家开发银行专题债券以及4个省市柜台地方政府债，其中柜台抗疫特别国债组织发售期次和客户认购规模均位列同业第一。三是创新推出人民币债券指数、促进跨境投资。工商银行与中央结算公司面向境外投资者联合推出“中债-工行人民币债券指数”;工行新加坡分行联动市场同业成功推动首只挂钩“中债-工行人民币债券指数”的海外ETF（交易型开放式指数基金）产品。四是积极满足境外机构投资者需求、助力市场开放。首批参与直投渠道下直接交易，协助客户达成市场首笔直投渠道延时时段交易，积极开展非标准周期结算、以国债作为期货保证金等创新业务。截至2021年1月末，交易对手覆盖全球近60个国家和地区。
资产托管部：领军国内托管行业发展
作为国内托管行业领军者，工商银行始终以维护投资者利益为自身使命，以科技发展为基石。截至2020年末，工商银行资产托管（含外包）规模达到19.6万亿元。
2020年，工商银行积极参与中债新一代综合业务平台（以下简称“新一代系统”）客户端联调测试，邀请中央结算公司开展工行专场远程培训，依托新一代系统为广大客户带来了更为高效便捷的证券资金结算服务体验。同时，工商银行积极参加中债XBRL（可扩展商业报告语言）应用研讨会、中债资管产品估值保险资管专家组工作会议，协助中央结算公司在估值品种上不断丰富、功能上不断深化、服务上不断优化。
运行管理部：树立债券业务运营标杆
工商银行多年来致力于实现债券业务高质量运营，打造业内首个集团级本外币一体化后台运营平台，拥有平均十年以上工作经验的优秀运营团队，率先实现自营和代理债券结算直通式处理，率先实施香港债券通业务DVP（券款对付）结算模式，率先使用SWIFT（环球银行金融电信协会系统）报文为境外代理客户提供信息服务。
2020年，工商银行在疫情考验中强化后台服务保障，搭建业务运营“绿色通道”，专人优先办理疫情防控债的发行、承销、结算、清算等业务，有力支持抗击疫情和金融服务工作。同时，保持与中央结算公司密切合作，积极推动新一代系统成功上线、循环结算服务顺利推出、境外投资者客户拓展等重点工作，为提升市场运行效率、支持债市对外开放等作出了突出贡献。
个人金融业务部：坚守“人民金融”底色，全力做好储蓄国债承销
工商银行作为个人金融业务的传统大行，始终坚守“人民金融”底色，坚持客户至上、服务实体，把满足人民群众金融需求作为工作的出发点和落脚点。近几年，工商银行不断优化储蓄国债发行、兑付及额度管理工作，积极践行普惠金融，储蓄国债发展呈现出规模大、销量高、发展稳的特点。2020年7月，工商银行正式发布了第一个个人金融银行战略品牌体系。2020年8月储蓄国债（电子式）业务重启发行，工商银行坚持一手抓业务发展，一手抓疫情防控，切实做好营业网点发行组织工作，得到了监管部门的高度认可。疫情期间，工商银行代理发行储蓄国债量持续保持同业第一。
展望未来，工商银行将继续践行国有大行责任担当，进一步发挥专业优势，积极贯彻新发展理念，助力银行间债券市场对外开放和产品创新。同时，工商银行也将一如既往地鼎力支持中央结算公司各项产品研发、制度建设及市场推广工作，为推动我国债券市场高质量创新发展贡献更大力量！
中国农业银行
中国农业银行长期以服务国家金融市场为己任，始终坚守大行使命，积极参与市场建设，与国家债券市场同频共振。作为中央结算公司的战略合作伙伴，2020年双方通力合作，在债券发行承销、交易结算、柜台、估值等业务领域均取得了傲人成绩。
推动战略合作向纵深发展
在2020年度中债成员综合评定中，农业银行荣获优秀金融债发行人、优秀承销银行、结算100强、柜台业务创新贡献奖等多份荣誉。这既是对农业银行长期以来服务国家债券市场所做工作的充分肯定，也是农业银行与中央结算公司战略合作不断向纵深发展的标志。
作为国有大行，农业银行始终积极服务国家债市发展战略，持续提升综合金融服务质效，护航债市稳定高效运行。2020年，农业银行围绕支持中央结算公司作为国家重要金融基础设施的战略定位，全力配合中央结算公司开展新一代系统建设，深入参与了系统联调测试、上线切换验证等工作，积极助力系统成功上线运营。
引领柜台债券市场建设创新
作为业内领先的柜台业务承办银行，农业银行多年来凝心聚力，打造柜台债券市场卓越品牌“农银债市宝”，以创新引领、营销跟进、合规护航，扎实服务实体经济、践行普惠金融战略。截至2020年底，“农银债市宝”累计服务对公客户3万余家、个人客户140万余人，为广大零售客户提供多样化的稳健型投资交易产品。2020年柜台债券的分销量与交易量均位居行业首位，并积极引领扶贫债、绿债、战疫债等特色专题债券的发售，引导社会资金参与经济、民生建设;稳健发展质押担保业务，助力纾解中小微企业融资难、融资贵问题;提质升级“农银债市宝”系统，不断提升用户体验，便利客户投资交易。近年来，“农银债市宝”业务规模稳步扩大，荣获多项荣誉表彰，已逐步发展成为参与柜台债券市场建设的中坚力量。
岁序常易，华章日新，笃定实干，锐意前行。农业银行将继续深耕柜台债券市场，践行大行担当，努力打造优质的柜台债券投资交易平台，为促进我国柜台债券市场繁荣发展、增强金融服务实体经济能力展现新作为、贡献新力量。
2021年是国家“十四五”规划的开局之年，站在新的历史起点上，农业银行愿与中央结算公司一起践行中央金融企业的社会责任与担当，勠力同心，精诚合作，以更坚定的信心、更顽强的意志、更完善的服务，为贯彻国家战略，全面战胜疫情，保障金融市场安全、稳定、高效运行与健康发展作出更大贡献！
责任编辑：李晓娅 徐蕙心 罗邦敏
金融市场部：践行大行担当，助力债市发展
2020年，工商银行金融市场业务条线积极贯彻党中央决策部署，克服疫情不利影響，积极助力银行间债券市场稳定运行、产品创新和对外开放，为中国债券市场持续健康发展和国际影响力的提升贡献力量。一是加大投融资力度、发挥“市场稳定器”作用。新增投资规模超2万亿元，其中抗疫特别国债投资规模、地方债持有规模和新增规模均排名市场第一;企业债券投资规模同比增长40%;政策性金融债投资规模同比增长142%。二是推动承销及柜台业务发展、服务实体经济。全年主承销各类债券总规模超1.9万亿元，位居市场第一;面向柜台市场投资者成功发售抗疫特别国债、国家开发银行专题债券以及4个省市柜台地方政府债，其中柜台抗疫特别国债组织发售期次和客户认购规模均位列同业第一。三是创新推出人民币债券指数、促进跨境投资。工商银行与中央结算公司面向境外投资者联合推出“中债-工行人民币债券指数”;工行新加坡分行联动市场同业成功推动首只挂钩“中债-工行人民币债券指数”的海外ETF（交易型开放式指数基金）产品。四是积极满足境外机构投资者需求、助力市场开放。首批参与直投渠道下直接交易，协助客户达成市场首笔直投渠道延时时段交易，积极开展非标准周期结算、以国债作为期货保证金等创新业务。截至2021年1月末，交易对手覆盖全球近60个国家和地区。
资产托管部：领军国内托管行业发展
作为国内托管行业领军者，工商银行始终以维护投资者利益为自身使命，以科技发展为基石。截至2020年末，工商银行资产托管（含外包）规模达到19.6万亿元。
2020年，工商银行积极参与中债新一代综合业务平台（以下简称“新一代系统”）客户端联调测试，邀请中央结算公司开展工行专场远程培训，依托新一代系统为广大客户带来了更为高效便捷的证券资金结算服务体验。同时，工商银行积极参加中债XBRL（可扩展商业报告语言）应用研讨会、中债资管产品估值保险资管专家组工作会议，协助中央结算公司在估值品种上不断丰富、功能上不断深化、服务上不断优化。
运行管理部：树立债券业务运营标杆
工商银行多年来致力于实现债券业务高质量运营，打造业内首个集团级本外币一体化后台运营平台，拥有平均十年以上工作经验的优秀运营团队，率先实现自营和代理债券结算直通式处理，率先实施香港债券通业务DVP（券款对付）结算模式，率先使用SWIFT（环球银行金融电信协会系统）报文为境外代理客户提供信息服务。
2020年，工商银行在疫情考验中强化后台服务保障，搭建业务运营“绿色通道”，专人优先办理疫情防控债的发行、承销、结算、清算等业务，有力支持抗击疫情和金融服务工作。同时，保持与中央结算公司密切合作，积极推动新一代系统成功上线、循环结算服务顺利推出、境外投资者客户拓展等重点工作，为提升市场运行效率、支持债市对外开放等作出了突出贡献。
个人金融业务部：坚守“人民金融”底色，全力做好储蓄国债承销
工商银行作为个人金融业务的传统大行，始终坚守“人民金融”底色，坚持客户至上、服务实体，把满足人民群众金融需求作为工作的出发点和落脚点。近几年，工商银行不断优化储蓄国债发行、兑付及额度管理工作，积极践行普惠金融，储蓄国债发展呈现出规模大、销量高、发展稳的特点。2020年7月，工商银行正式发布了第一个个人金融银行战略品牌体系。2020年8月储蓄国债（电子式）业务重启发行，工商银行坚持一手抓业务发展，一手抓疫情防控，切实做好营业网点发行组织工作，得到了监管部门的高度认可。疫情期间，工商银行代理发行储蓄国债量持续保持同业第一。
展望未来，工商银行将继续践行国有大行责任担当，进一步发挥专业优势，积极贯彻新发展理念，助力银行间债券市场对外开放和产品创新。同时，工商银行也将一如既往地鼎力支持中央结算公司各项产品研发、制度建设及市场推广工作，为推动我国债券市场高质量创新发展贡献更大力量！
中国农业银行
中国农业银行长期以服务国家金融市场为己任，始终坚守大行使命，积极参与市场建设，与国家债券市场同频共振。作为中央结算公司的战略合作伙伴，2020年双方通力合作，在债券发行承销、交易结算、柜台、估值等业务领域均取得了傲人成绩。
推动战略合作向纵深发展
在2020年度中债成员综合评定中，农业银行荣获优秀金融债发行人、优秀承销银行、结算100强、柜台业务创新贡献奖等多份荣誉。这既是对农业银行长期以来服务国家债券市场所做工作的充分肯定，也是农业银行与中央结算公司战略合作不断向纵深发展的标志。
作为国有大行，农业银行始终积极服务国家债市发展战略，持续提升综合金融服务质效，护航债市稳定高效运行。2020年，农业银行围绕支持中央结算公司作为国家重要金融基础设施的战略定位，全力配合中央结算公司开展新一代系统建设，深入参与了系统联调测试、上线切换验证等工作，积极助力系统成功上线运营。
引领柜台债券市场建设创新
作为业内领先的柜台业务承办银行，农业银行多年来凝心聚力，打造柜台债券市场卓越品牌“农银债市宝”，以创新引领、营销跟进、合规护航，扎实服务实体经济、践行普惠金融战略。截至2020年底，“农银债市宝”累计服务对公客户3万余家、个人客户140万余人，为广大零售客户提供多样化的稳健型投资交易产品。2020年柜台债券的分销量与交易量均位居行业首位，并积极引领扶贫债、绿债、战疫债等特色专题债券的发售，引导社会资金参与经济、民生建设;稳健发展质押担保业务，助力纾解中小微企业融资难、融资贵问题;提质升级“农银债市宝”系统，不断提升用户体验，便利客户投资交易。近年来，“农银债市宝”业务规模稳步扩大，荣获多项荣誉表彰，已逐步发展成为参与柜台债券市场建设的中坚力量。
岁序常易，华章日新，笃定实干，锐意前行。农业银行将继续深耕柜台债券市场，践行大行担当，努力打造优质的柜台债券投资交易平台，为促进我国柜台债券市场繁荣发展、增强金融服务实体经济能力展现新作为、贡献新力量。
2021年是国家“十四五”规划的开局之年，站在新的历史起点上，农业银行愿与中央结算公司一起践行中央金融企业的社会责任与担当，勠力同心，精诚合作，以更坚定的信心、更顽强的意志、更完善的服务，为贯彻国家战略，全面战胜疫情，保障金融市场安全、稳定、高效运行与健康发展作出更大贡献！
责任编辑：李晓娅 徐蕙心 罗邦敏