我在苏州认识凌君武有很多年了。前几年我听说他从北京回来,回到生他养他的家乡苏州。我们见面。他跟我说“归去来兮”。这四个字,本来是他创作的一幅水印版画的标题,当时说来,便觉得他“归来”便有“将来”了。 I know Lingjun Wu in Suzhou for many years. A few years ago I heard that he came back from Beijing and returned to his hometown, Suzhou, where he was born. We meet. He told me “come back come.” These four words, which were originally the title of a watermark print he created, were then said to have “come back” to “future.”