论文部分内容阅读
描述了一个英汉跨语言检索系统的设计与实现,其主要研究目的在于寻找更为有效的英汉查询翻译方法,以及提高汉语检索系统的性能.在英汉查询翻译方面,以英汉双语词典为基础,建立了查询翻译算法.在汉语检索方面,分析不同索引单元对于检索性能的影响,基于Lucene全文索引工具包建立了搜索引擎.在系统评测方面,提出了一种根据主题,快速构建评测数据的方法.