论文部分内容阅读
语言之间的词汇空缺现象是一种普遍存在而又给翻译造成较多困难的现象。通过对英汉语词汇的对比分析，从生活环境，宗教信仰，风俗习惯及对客观世界的认识等角度对词汇空缺现象进行了深入的探讨。
关于翻译中的词汇空缺现象及翻译对策
【摘 要】
：
语言之间的词汇空缺现象是一种普遍存在而又给翻译造成较多困难的现象。通过对英汉语词汇的对比分析，从生活环境，宗教信仰，风俗习惯及对客观世界的认识等角度对词汇空缺现象进行
【机 构】
：
辽东学院旅游管理学院
【出 处】
：
黑龙江科技信息
【发表日期】
：
2007年11X期
其他文献
交通物流作为现代物流的一个最重要、最基本的组成部分，它是按照现代物流的基本要求，结合交通行业的特点，对道路运输业基础设施、经营主体、运载工具等相关要素进行系统性的有机
郭店楚简、上博简与传世本《礼记·缁衣》存在一定的文字差异,但在引《诗》释礼上是一致的.通过考察该篇的引诗内容、释礼方法和具体运作,以及引《诗》释礼的内外部条件,
计算机网络的安全性是指保障网络信息的保密性、完整性、网络服务可用性和可审查性，即要求网络保证其信息系统资源的完整性、准确性和有限的传播范围，并要求网络能向所有的用户
高等医学院校是科研、教学、医疗的中心,科学实验又是高等医学院校教学和科研过程中一个极为重要的环节。然而,社会对从事院校实验技术工作的实验技术人员在教学、科研活动中
一方法:无菌局麻下,在血肿侧前囟侧角,将18号带硅胶管之头皮针斜面向脑表,与头皮成22.5度角刺入硬脑膜下之血肿腔。此时注射器抽吸出不凝之暗红色血性液,继用胶布固定头皮针
我国企业面临着越来越大的国际竞争压力，环境的深刻变化使得传统成本管理越来越不适应经济的发展，实施战略成本管理已是大势所趋。分析了实施战略成本管理应重点考虑的几个问题
<正> 心室晚电位(Ventricular Late Potentals,VLP)应用于临床已有近30年的历史。1961年,Durrer等在研究缺血实验犬心肌兴奋时,第一次在动物心内膜下梗塞区的相应心外膜区记
作者回顾观察50例革兰氏阴性杆菌肺炎(GNBP)胸部X线征象,指出本病X线征象呈多样性,无特异性。30％为支气管炎型,即无肺实质感染征象或仅为原发疾病X线表现;70％为肺实质炎型,应与