论文部分内容阅读
任何一种语言都扎根于其文化之中 ,同时又是该文化的载体。由于不同文化存在着巨大的差异 ,所以语言也体现出这种差异。在翻译中有些差异无法消除 ,因而所追求的等效只能是相对的。
文化差异与等效相对性
【摘 要】
：
任何一种语言都扎根于其文化之中 ,同时又是该文化的载体。由于不同文化存在着巨大的差异 ,所以语言也体现出这种差异。在翻译中有些差异无法消除 ,因而所追求的等效只能是相
【机 构】
：
山东师范大学外语教学部
【出 处】
：
山东师大外国语学院学报
【发表日期】
：
2000年1期
其他文献
目的探讨分析展筋通络中药联合甲钴胺治疗糖尿病周围神经病变患者的疗效。方法选取该院门诊自2012年1月—2015年12月这段时期内收治的40例糖尿病周围神经病变患者作为临床研
目的探讨枸橼酸莫沙必利分散片治疗糖尿病胃轻瘫的疗效观察。方法选取2011年9月—2012年9月来该院治疗的糖尿病胃轻瘫患者84例,随机分为两组,实验组42例给予枸橼酸莫沙必利分
目的研究分析恩替卡韦治疗乙型肝炎肝硬化伴肝源性糖尿病在临床中的效果。方法选择西南医科大学附属医院感染消化科及内分泌科2015年1月—2016年12月期间内收治的70例乙型肝
目的分析研究氟哌噻吨美利曲辛联合心脑宁治疗糖尿病并发抑郁症患者临床疗效。方法随机选取2013年4月—2014年4月于该院就诊的90例糖尿病合并抑郁症患者作为研究对象,并将其
目的研究并探讨2型糖尿病（T2DM）患者的糖尿病视网膜病变（DR）与贫血之间的关系。方法于2011年1月—2015年12月,在该院住院部收治的2型糖尿病患者中,随机选取200例2型糖尿病患者作
目的探讨和分析中医无饥饿禁食疗法结合心理干预治疗脾虚痰浊型肥胖型T2DM的临床疗效。方法研究选择2015年8月—2017年5月间在该院治疗的80例脾虚痰浊型肥胖型T2DM患者当做研
介绍了ＩＳＤＮ向用户提供的业务种类，综合业务数字网用户部分（ＩＳＤＮ ＵＰ）的功能，ＩＳＤＮ ＵＰ目前所能支持的业务以及ＩＳＤＮ ＵＰ信号信息和格式。