【摘 要】
：
英语和汉语在词汇借用的方式上为何存在着巨大的差异？译文异化受什么制约？《语言借用与社会心理研究》（陈燕，厦门大学出版社，2005）从语言文化认同的角度出发，探讨了英语和汉语中的词
论文部分内容阅读
英语和汉语在词汇借用的方式上为何存在着巨大的差异？译文异化受什么制约？《语言借用与社会心理研究》（陈燕，厦门大学出版社，2005）从语言文化认同的角度出发，探讨了英语和汉语中的词汇借用现象以及翻译中的异化策略。该书以丰富翔实的资料，严谨合理的论证，针对上述两个问题做出了比较全面的回答。读者可以从中了解语言接触的某些规律，加深对语言变化现象的认识与理解。
其他文献
随着多媒体技术在外语教学中的日益应用和普及,其对英语教学改革也发挥着越来越重要的作用。多媒体教学能够突破传统教学方式的弊端,使课堂教学气氛更活跃,教学模式更新颖,教
[目的]观察电针（EA）对完全弗氏佐剂（CFA）诱导的慢性炎性痛大鼠患侧背根神经节（DRG）N-甲基-D-天门冬氨酸受体亚基1（NR1）受体及NR1丝氨酸890位点磷酸化（p NR1 serine-890）的影响。[方法]
随着全球经济一体化进程的不断推进,各国之间的往来更加频繁,在这种情况下,西方国家的现代设计理念进入我国,必然会冲击我国传统的环境艺术设计模式.基于此,文章通过分析传统
目的：了解项目教学法在《护理学基础》教学中的应用效果。方法：选取我院2011级大专护理专业2个班学生，将其随机分为两组。实验组运用项目教学法，对照组按传统的教学法进行。对两
近１０年来，视频压缩技术取得了引入注目的新进展。本文介绍了视频压缩技术的正交变换编码，并以沃尔什变换为例，分析了如何正交变换实现图像信号的数据压缩，最后还讨论了正交变换编码
本文基于高校教学管理全流程视角,以A高校为例,对大学生考试违规的特点及问题进行分析,并结合高校教学管理的规律,从考试管理、课程教学、学生学习、课程考核、考试监考、违
Smurf攻击为DoS攻击中较为常见的一种．它利用TCP／IP协议自身的缺陷，结合使用IP欺骗和ICMP回复方法，导致网络严重的拥塞或资源消耗，引起目标系统拒绝提供合法服务，从而对网络安全构
在中国,要建设和发展社会主义事业,就必须对占人口绝大多数的农民进行社会主义教育以不断提高他们的社会主义觉悟,发展马克思主义的国家意识形态.毛泽东在思想上高度重视农民
罗伯特·弗罗斯特的诗歌中具有明显的女性主义特征。这些女性主义特征主要表现在女性对家务劳动的厌倦,对自由的渴望;女性敢于冲破家庭的牢笼,为寻求自由而献身;女性敢于
针对采煤机用防爆型水冷电机体积小、功率大、发热严重等特点，根据电机热量传递图调整了电磁负荷分布，使热源分布更趋合理．水路设计采用了折弯式水路，提高了散热能力．通过建立的热