论文部分内容阅读
路易丝·乔丹·米恩(louise Jordan Miln,1864-1933)于1896年出版的《一个西方艺人的东方印象》(When We Were strolling Players in the east)一书,呈现了一个西方女性观察当时的中国和中国人的独特视角,很值得作一专门研究。路易斯出生于美国,根据她在书中的记述,她小时候曾经在美国洛杉矶、旧金山等地居住过,在那时便接触过美国的华人。19世纪末,她以演员的身份与丈夫乔治·克莱顿(George Crichton)一起从英国伦敦来到中国。因为这个机缘,她在上海、香港、广州等地进行
When Louise Jordan Miln (1864-1933) published a book entitled “We Were in Controlling Players in the East” in 1896, a Western woman observes the time The unique perspectives of China and the Chinese are worth a special study. Louis was born in the United States. According to her account in the book, she had lived in Los Angeles, San Francisco and other places in the United States when she was a child, and touched the American Chinese at that time. At the end of the 19th century, she came to China with her husband George Crichton from London, England as an actor. Because of this opportunity, she was in Shanghai, Hong Kong, Guangzhou and other places