论文部分内容阅读
满清皇朝,开国功臣们得到了丰富的赏赐,子孙们由此好逸恶劳,一代一代地败落家业。至皇朝末期,实际上已经很穷了,但这群贵族子弟们仍不肯工作,每天提着鸟笼,带一个烧饼上茶馆,只叫一碗茶就着烧饼坐上一天。有一天,一个子弟吃完了烧饼还是觉得饿,看到饼上的芝麻落在桌上,想了想,就用手指沾着茶水装着在桌上写字,把芝麻都沾起来吃掉了。
The Manchu dynasty, the founding fathers who have been rich rewards, descendants so indolent, from generation to generation to defeat the family business. To the end of the dynasty, in fact, has been very poor, but these aristocratic children are still unwilling to work every day carrying a bird cage, with a biscuit on the teahouse, only a bowl of tea to sit on the biscuits a day. One day, when a child ate the sesame seed or felt hungry, he saw the sesame on the cake falling on the table. When he had thought for it, he wrote it on the table with his fingers stained with tea and stained the sesame seeds.