论文部分内容阅读
明代宣德元年(1426年),张姓到此开基。当时闽西南一带山高林密,盗匪猛兽时有出没,民系之间和村落之间的争斗也时有发生,于是,张姓族人沿着沟谷两旁,建造了一座座形态各异的土楼民居,有方形、圆形、围裙形、曲尺形等。现在全村还有42座土楼。这些土楼沿山溪呈长形随意摆布,背依青山,面临溪流,居民终日能聆听到哗哗水声。
Xuan Tak Ming Dynasty the first year (1426), Zhang surname to this open base. At that time, the mountain southwest of Fujian Province was densely populated with high mountains and dense forests and bandits and beasts. The clashes among the clansmen and villages also took place from time to time. Therefore, Zhang clansmen and peasants built earth-dwelling houses of various shapes along the valleys, A square, round, apron-shaped, curved feet and so on. Now there are 42 earthen buildings in the village. These earthen buildings are randomly arranged along the mountain creek in a long shape, facing the green hillsides and facing streams. Residents can hear the sound of water rushing all day long.