【摘 要】
:
《博学无术》(Piled Higher and Deeper)这部电影首映于2011年影片片名翻译得相当巧妙,从中文题名中,观众们已经可以看出这部电影所反映出的一对矛盾:“博学”本是指一个人的学
论文部分内容阅读
《博学无术》(Piled Higher and Deeper)这部电影首映于2011年影片片名翻译得相当巧妙,从中文题名中,观众们已经可以看出这部电影所反映出的一对矛盾:“博学”本是指一个人的学问非常广博,是一个不折不扣的褒义词;而“无术”则常常使人们想起“不学无术”这个词汇,意为没有正经的道术。但正是这一组看似互相矛盾的词汇,却组成了今天看到的电影译名:“博学无术”。单从题目来分析,已经可以感受到这部电影那浓重的黑色幽默。
其他文献
礼仪是人际关系中应遵守的一种惯例,是人与人在交往中约定俗成的一种习惯做法。云南德宏景颇族重要的礼仪有生育礼、婚姻礼、丧葬礼、收割礼、迁徙礼等。礼仪的每一个步骤都有
以罗定职业技术学院为例,结合在探索欠发达地区高职汽修专业人才培养模式过程中遇到的问题,基于协同创新理念,与企业共同挖掘双方的共赢点,不断探索和创新,与企业建立丰富多
<正>2016年"两会"政府工作报告强调,要加快农业转移人口市民化,深化户籍制度改革,放宽城镇落户条件,建立健全"人地钱"挂钩政策。"人地钱"挂钩政策,是2016年"两会"的十大新词
目前,农村中小学教师的信息检索能力有待提高,主要问题有:信息检索认识的片面化,信息资源掌握的粗放化,信息检索技能的薄弱化以及信息检索能力发展环境的非专业化。为了提高
2016年9月,山东省发布《山东省创建特色小镇实施方案》,提出到2020年创建100个左右特色小镇,打造区域经济新的增长极。2017年2月5日上午9时,山东省政协十一届五次会议在济南开幕
本文对高速动车组设备舱模块裙板部件的焊接工艺做了分析研究,内容主要是裙板堵板的组装焊接工艺。通过设备舱裙板组焊过程的跟踪记录,对各个步骤节点中涉及到的焊接工艺要点
用媒介研究的视角将“象征暴力”与“新闻场域”相结合的论述起源于法国社会学家布尔迪厄的《关于电视》一书,在书中作者明确提出了在电视盛行时代,电视象征力量的增强改变了
哺乳母猪乳房炎是带仔泌乳母猪一种常见疾病,也是一种严重影响养猪经济效益的一种疾病。该病由多种原因引起,包括机械性、和微生物感染等多种因素,常发生于产后5~30 d,多发于
当网络生活成为人们交流的一种方式,博客正在成为商业世界不可忽视的一种力量。当公关遭遇博客什么是中国民间社会过去一年最流行的热词?非典型答案:一、超女;二、博客(Blog
研究了儿种典型气液两相干流流型的稳定图特征,并应用随机子空间方法对47种流动条件下的流型信号进行了识别.研究结果表明:稳定图特征能够反映出复杂时间序列的内部特征,利用