非常感谢和祝贺《新营销》杂志举办此项活动,我们相知相识很多年,之前每年都有这样的合作,希望今年、明年让我们更加深化对营销的理解。今天,我给大家演讲,同时更重要的是聆听大家分享。因为随着年龄增长,我的中国话也越来越好,能听懂的越来越多。建议大家可以看看我们最新的一本著作,叫做《增长的路径》,这本书由菲利普·科特勒和我联合出版。2014年,我和菲利普·科特勒将联合出一本书,叫做 Thank you very much and congratulations to New Marketing Magazine for organizing this event. We know each other for many years. We had such cooperation every year before and hope that we can deepen our understanding of marketing this year next year. Today, I give a speech to everyone, and more importantly, I listen to everyone sharing. Because with my age, my Chinese is getting better and better, I can understand more and more. Suggest that you take a look at our latest book, The Path to Growth, a book co-published by Philip Kotler and myself. In 2014, I and Philippe Kotler will unite a book called