论文部分内容阅读
胜雅律(Harro von Senger)先生,瑞士人,苏黎世大学法学博士,曾在台湾大学、东京大学以及北京大学学习,现为瑞士比较法研究所中国法律专家,德国弗赖堡大学汉学终身教授,有若干研究和介绍中国法律的著作行世。 然而,许多人知道这位汉学家却并不是因为他在法学上的成就,而是由于他对我们古代的“三十六计”的卓越研究。他的那部名为《智谋:平常和非常时刻的巧计》的著作德文版于1988年问世,两年之内便再版五次,同时,英、法、荷兰、意大利等文种的译本也相继出
Harro von Senger, Swiss, doctor of law at the University of Zurich, studied at National Taiwan University, Tokyo University and Peking University. He is currently a Chinese legal expert at the Swiss Institute of Comparative Law, a tenured professor of Chinese history at the University of Freiburg in Germany, There are several books on the study and introduction of Chinese law. However, many people realize that the sinologist did not because of his legal achievements, but because of his excellent study of our ancient “thirty-six plan.” His German edition, entitled “Smart Counsel: An Ordinary and Common Moment”, came out in 1988 and was reprinted five times within two years. At the same time, translations of English, French, Dutch, Italian and other languages One after another