【摘 要】
：
《观世音应验记三种》是南朝人所撰有关观世音感应的小说集,该书早亡佚,孙昌武在日本访得影印件,加以点校。董志翘先生又精校而成《〈观世音应验记三种〉》译注》(江苏古籍出
论文部分内容阅读
《观世音应验记三种》是南朝人所撰有关观世音感应的小说集,该书早亡佚,孙昌武在日本访得影印件,加以点校。董志翘先生又精校而成《〈观世音应验记三种〉》译注》(江苏古籍出版社2002年),为难得的精审之作,但亦有可商之处。本文拟就孙校本和董校本中的几处校注问题进行讨论。
“Avalokitesvara 3” is a collection of novels by the Southern people about the Avalokitesvara induction, the book died long ago, Sun Changwu photocopied in Japan to visit, to be a point school. Mr. Dong Zhqiao and the fine school “” Avalokitesvara three> Annotation (Jiangsu Ancient Books Publishing House 2002), a rare fine review of the work, but there are also available. This article intends to discuss the issue of several school notes in Sun School and Dong School.
其他文献
吴光正在上海出生,年幼赴港, 就读于赤柱圣士提反小学及中学;其后入俄亥俄州辛辛那提大学修读建筑,以继承父业,但因个人兴趣改读物理及数学;接着在美
Wu Guang was born in
近日,我们对“弱勢群体”实行城市低保工作走访了省民政厅救灾救济处副处长王绪恩。他介绍说,我省城市低保工作自1997年开始启动,经过两年多的艰苦努力,全省180个县(市、区)
出生于美国加利福尼亚的凯瑟琳·毕格罗,在进入哥伦比亚大学时就有相当的绘画天赋,曾在旧金山艺术学院学习两年。后来她决定做一个电影制作人。她导演的第一部影片是《The Se
主演:格温妮丝·帕特洛,迈克·梅尔斯导演:布鲁诺·巴利顿类型:喜剧爱情制片地区:美国上映时间:2003年3月21日剧情介绍唐娜是美国内华达州银泉小镇上平凡的姑娘。那是个死气
最近,江西省龙南县作出硬性规定:除党代会、人代会、年终总结表彰大会外,其他全县性的会议开会时间不得超过90分钟。若超过限定时间,与会人员有权利自动离开会场。 这个规定
是什么使阿尔·柯林斯成为一名杰出的领导者?是他母亲的教诲:当一名出色的服从者。正因为他秉持了这一理念,才知道该如何正确把握当领导的机遇
What made Al Collins an out
本文分为两大部分,分别探讨传统时期的几次翻译界中的思潮及现代时期的几次较大思潮,从中对比各个时期翻译所注重的策略和方向,再次,把那些后来的策略于类似的前人策略做对比
如果不对政府本身进行深刻改造,它所采取的针对某类弊端的措施,可能反而将这类弊端复制和放大。
If we do not profoundly reform the government itself, the measures it
农业资源综合开发利用，于理论于实践均有重要意义。本文针对我国的实际情况和存在的问题，对农业资源如何更好地综合开发利用，以期取得良好的综合效益，提出作者的观点和意见，有参考
董浩云在他儿子董建华身上留下了“喜欢远大”和“充满理想”这两种不可磨灭的性格特质。董建华出世时,董浩云在日记里写道:“见到他,我有好多期望!”董建华2岁时,董浩云在儿