【摘 要】
：
在日本购买垃圾袋时,发现垃圾袋上有的写着「燃えるゴミ袋」(可燃烧垃圾袋),有的写着「燃えないゴミ袋」(不可燃烧垃圾袋).「燃える(もえる)」主要表示"燃烧""着火"的意思,但
论文部分内容阅读
在日本购买垃圾袋时,发现垃圾袋上有的写着「燃えるゴミ袋」(可燃烧垃圾袋),有的写着「燃えないゴミ袋」(不可燃烧垃圾袋).「燃える(もえる)」主要表示"燃烧""着火"的意思,但是在日语中「焼ける(やける)」也主要表示"燃烧""着火"的意思.有一次有个学生就问:这两个词都表示"燃烧""着火"的意思,那么,有什么区别吗?能不能互换?即「焼けるゴミ袋」和「焼けないゴミ袋」呢?查查三省堂的「新明解国語辞典」和岩波書店の「広辞苑」(第五版),在这些辞典上对这两个单词是这样解释的:「新明解国語辞典」上,「燃える:火がついて、赤熱したり炎を出したりなどする.あとに何もとどめなくなつたり灰を残すのみとなつたりする」(遇上火后,发热、燃烧,什么也不剩,只留下一堆灰).「焼ける:火などで強(熱せられた物が変形(変質)して、元と違つた状態になる」(用火等强烈加热后的物品变形或变质,变成与原有物质不同的状态).「废辞苑」上,「燃える:炎が立つ.燃焼する.」(火焰升起.燃烧).「焼ける:火がついて燃える.燃えて灰となる」(遇上火燃烧.燃烧后变成灰).从字眼上看两个词的含义似乎没有什么多大区别,那么能否互相替换呢?于是就产生了对这两个词在用法、含义上进行比较研究的兴趣.
其他文献
通过对13mm厚2024铝合金进行搅拌摩擦焊工艺实验,检测了焊接过程中沿水平焊缝X方向、垂直焊缝Y方向和焊缝厚度Z方向上特征点的三维温度分布,并分析了焊接参数对温度场分布的
探讨了永磁直线同步电机的数学模型,在同步电机、交交变频器和磁场定向控制系统方程的基础上,给出了永磁直线同步电机磁场定向控制数学模型,并用Matlab软件进行了仿真分析.
本文通过测定全市装修一个月后56家居民的室内空气质量监测，得出空气中苯、甲苯、二甲苯及同分异构体（俗称三苯）的污染状况。其中苯超标36家，甲苯超标33家，二甲苯有25家超标，苯系物
本文对流动注射分析仪测定水中挥发酚的方法进行研究。实验结果表明：在0.00～100.0mg/L线性范围内，流动注射分析法有较高的精密度和准确度，其最低检出限为0.6mg/L，而4-氨基安替比林
本文探讨了离退休人员的类型划分，针对当前存在问题提出了进行差异化管理，进一步提高对离退休管理服务工作重要性的认识，着力加强和改进思想政治建设、离退休党支部建设，加强慰问
为了解全县精神卫生工作现状，进一步加强精神卫生服务体系建设，建立健全有效的协调管理机制，保障精神病人的健康权益，减少社会危害，促进社会和谐，濮阳县卫生局组织人员对全县精神病
质量是建筑本身的真正生命，也是社会关注的热点。在科学技术日新月异和经济建设高度发展的今天，建筑工程的质量关系到国家经济发展和人民生命财产安全。因此，建筑工程质量管理工
随着土木工程数量的增多，如何做好土木工程施工项目的质量管理工作已经成为了当下研究的热点问题。本文在结合土木工程施工项目的基本特点的基础上，进一步分析了如何来做好土木
观察中药复方肠露灌肠剂对乙酸诱发小鼠溃疡性结肠炎(UC)模型的治疗作用。将实验小鼠随机分为正常组、模型组、肠露组、柳氮磺吡啶(SASP)组4组,给药治疗7d后,比较各组小鼠的
建筑施工的特点是高处作业工作量大，作业环境复杂多变，手工操作劳动强度大，多工种交叉作业危险因素多，极易发生事故。因此，建筑业在我国各行各业中属危险性较大的行业。建筑工程施