思维方式的不对等性对中英文语言的影响

来源 :南通职业大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lywy0201
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言与思维方式密不可分,它们相互影响、相互反映。中国与英语国家分别具有不同的历史和文化背景,因此在思维方式和语言结构上都有各自的独特之处。从中西方思维方式的不对等性出发,通过分析中英文语言(主要是字词层面)的不同之处,可促进学生对语言的理解和把握,这对跨文化交际的成功起着极为重要的作用。
其他文献
总结了嵌岩桩承载性状的研究现状,对嵌岩桩承载力的各种计算模式及承载力影响因素进行了归纳,指出了现阶段嵌岩桩研究工作的不足之处,对以后研究工作进行了展望,建议进一步探
目的:了解宁波市海曙区内托幼机构卫生质量情况,为做好托幼机构内传染病的防控工作提供科学依据。方法:采用现场调查和采样检测方法,对海曙区内托幼机构卫生质量进行连续监测
<正>浙江省新一轮土地利用总体规划已于2011年1月1日起正式实施。但随着各类土地利用活动的进行,到2011年底,规划数据库的部分内容已不能正确反应规划实施的当前状态。为了尽
道歉行为在语用学里是一个热门话题,研究方向大体可以分为两种:第一种是在“礼貌/面子”理论框架上进行的;第二种持“修复”观点,以Meier为代表。后者建立在批判和继承前者的
<正>严格耕地保护和推进土地节约集约利用,是地方经济可持续发展的根本之策,也是城镇化建设的必然战略选择。近两年来,平湖市涉土政策呈环炮连发模式"动作频频"。归纳起来,这
砷广泛分布于自然界中,与人类的活动与健康息息相关.一方面,砷中毒与砷污染事件在全球范围内的频发,严重威胁人类的健康.目前的研究发现自然界中的抗砷微生物直接参与了砷的
现代通信越来越依靠全数字处理技术 ,通信系统中的全数字调制解调意味着发射机及接收机将全部采用数字信号处理 ( DSP)算法 ,从而整个通信系统就可以用 DSP芯片或超大规模集
目的研究ABO血型与8种恶性肿瘤发生的危险度关系。方法回顾性收集2007年-2012年浙江省台州医院8种恶性肿瘤患者及13203例健康体检者的ABO血型结果。通过对比8种恶性肿瘤与体
<正>陈焕友同志在全省贯彻落实党的十四届五中全会精神经验交流会上的讲话中,在谈到国有资产管理体制改革时明确提出,要“积极探索政府社会经济管理职能与国有资产所有者职能
对当前国内公共行政学界对官僚制问题的研究成果进行了综述,结合我国行政体制改革的实践经验,展望了我国行政体制改革的合理路径,并指出了其中的一些认识误区。