乌龙翻译的耻辱和光荣

来源 :发明与创新·中学生 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuni_cn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  在南非前总统曼德拉的葬礼上,手语翻译员詹杰面无表情、胡乱比划,翻译内容驴唇不对马嘴,引起全世界一片哗然。
  事件发生后,詹杰失去了工作,还被人称为“乌龙翻译”。他不敢出门,只要一上街,就会有很多人认出他来,嘲笑和谩骂接踵而至。
  詹杰非常痛苦,都是精神病害了他。他是一名精神分裂症患者,当天本来要去看病,没有服药。当他站在奥巴马身边时,突然出现了幻觉,看到很多天使飞来,于是才出现了可笑的那一幕。
  几个月后,他重新振作,勇敢走出去,到教堂和各种活动地点演讲。他以去年的“不凡”经历为题材,鼓励精神病患者走出阴暗的角落,并提醒社会各界人士关怀并接受这些病患。
  在他的影响下,很多精神病患者重新树立生活的信心,有了继续前行的勇气。
  从耻辱的乌龙翻译到光荣的演说家,詹杰的转变令人瞩目。不被耻辱压垮,勇敢主宰人生,这就是詹杰告诉人们的处世之道。
其他文献
目的:观察不同环境对局灶性脑梗死大鼠胶质纤维酸性蛋白(GFAP)和生长相关蛋白-43(GAP-43)表达的影响。方法:SD大鼠95只,采用电凝法造成右侧大脑中动脉阻断(MCAO)模型后,随机分为独居组(n
期刊
突发性耳聋(sudden sensorineural hearong loss.SSNHL)是指突然发生单侧或双侧感音神经性听力下降30dB以上.至少出现在3个临近听力检测频率,在几小时到几天内达到高峰,可伴有眩晕
研究目的:研究对进一步阐明上肢运动在人体基本运动中的作用机理有重要的科学价值.另外,对上肢截肢者的运动能力康复训练指导和机器人控制、人工假上肢者的设计有潜在的应用价值.研究方法:通过对正常人的手臂进行约束,对上肢截肢者进行模拟,来进行探讨上肢截肢者走跑步态特征与正常人走跑步态特征的差异.束缚的方法是:要求受试对象两臂弯曲、向上交叉于胸前,然后用一条有弹性的黑色宽带绕其周围,加以束缚,要求松紧适度.
目的:观察应用自行研制的撑开复位器闭合复位、关节镜引导穿人股骨髁上钉治疗股骨髁上骨折,术后进行系统康复治疗的疗效分析。方法:股骨髁上骨折80例,其中应用撑开复位器闭合复位
货车载重力利用率比货车静载重能更准确考核货车载重力的利用程度,以此检查、考核货车工作,可更好地促进合理运用车辆。计算货车载重力利用率所需的发送吨和标准吨在货报二和运
广深线现行快速列车运营效果良好.建议广州-长沙间采用摆式列车,以便将这一快速列车延长至长沙站.该区段经济发达,人口多,线路、接触网和电务设备已按快速规划进行改造,可满
针对手工计算铁路区间通过能力工作量大,容易出错等缺点,研究开发了"铁路区间通过能力信息系统".系统的应用减轻了计算区间通过能力的劳动强度,方便了对区间通过能力的查询和
2000年6月-2006年2月在我科门诊就诊97例颈源性头痛患者,均按“颈源性头痛国际研究会诊断标准”诊断为颈源性头痛,并随机分为治疗组和对照组,其中治疗组49例,对照组48例。治疗组