论文部分内容阅读
美国杜邦公司(Du Pont)2013年2月1日宣布,已完成向私募股权公司美国凯雷集团(Carlyle)出售其高性能涂料业务的工作。据公司介绍,这项交易价值49亿美元现金,杜邦获得税后收益约40亿美元,公司已计划于2013年上半年用这笔收益首先回购约10亿美元的公司普通公众股。杜邦高性能涂料业务单元是全球领先的汽车涂料和工业涂料生产商之一,在此之前的数年里,杜邦曾试图改
Du Pont announced on February 1, 2013 that it has completed the sale of its high-performance coatings business to private-equity firm Carlyle. According to the company, the deal amounts to $ 4.9 billion in cash and DuPont gains after-tax income of about $ 4 billion. The company has already planned to repurchase approximately $ 1 billion of company common public shares with proceeds in the first half of 2013. DuPont Performance Coatings business unit is one of the world’s leading manufacturers of automotive coatings and industrial coatings. Prior to this DuPont had tried to change