论文部分内容阅读
在印度,居高不下的高通货膨胀正阻碍政府振兴经济的努力。印度去年的经济增长率暴跌,引发人们对于这个亚洲第三大经济体是否失去增长动力的担忧。
52岁的科马尔萨克拉尔在新德里做清洁工人,和她的丈夫每个月共有180美元的收入。但粮食价格的持续上涨,以及他们在贫民窟的单居室房租不断涨价,消耗掉他们的大部分收入。萨克拉尔说,洋葱和土豆这两样贫困人家的主要食品,一公斤要价50美分,这是两年前价格的两倍。收入跟不上物价上涨,即使她和丈夫两人都工作,也无法储蓄。她担忧将无法负担孩子的教育和结婚的费用。整个印度都有人像萨克拉尔这样担忧,2/3的人口一天只靠不到2美元过日子。
印度中央银行最近的一份报告说,持续的高通货膨胀比缓慢的经济成长更令人担忧。通货膨胀大部分是由于粮食价格以及能源价格上涨造成。
孟买评级机构CRISIL的首席经济学家乔希表示,狂飙的价格,尤其是牛奶、扁豆以及肉类的价格,冲击了粮食消费,尤其是贫困人口。高通货膨胀率阻碍了振兴经济的努力,经济增长率从一年前的8%减缓到大约5.5%。
印度政府希望中央银行降低利率,刺激投资与增长。不过中央银行并没有调降利率,并说通货膨胀在未来几个月不太可能减缓。这让期望政策制定者能有所改变的民众感到失望。不过印度财政部长奇丹巴拉姆表示,政府将会尽其所能来刺激增长,已经宣布了一系列的改革,包括对外资开放零售以及航空产业,同时也提出对海外投资人开放保险业、银行业。
然而经济学家认为,印度近期不太可能恢复过去几年所有的两位数经济增长。新德里国家公共财政学会的经济学家博哈努墨尔希表示,印度在未来几年的经济增长将会放缓,尤其是在全球经济持续疲软的情况下。经济学家认为,印度需要迅速“把饼做大”,来确保更全面的经济增长。
52岁的科马尔萨克拉尔在新德里做清洁工人,和她的丈夫每个月共有180美元的收入。但粮食价格的持续上涨,以及他们在贫民窟的单居室房租不断涨价,消耗掉他们的大部分收入。萨克拉尔说,洋葱和土豆这两样贫困人家的主要食品,一公斤要价50美分,这是两年前价格的两倍。收入跟不上物价上涨,即使她和丈夫两人都工作,也无法储蓄。她担忧将无法负担孩子的教育和结婚的费用。整个印度都有人像萨克拉尔这样担忧,2/3的人口一天只靠不到2美元过日子。
印度中央银行最近的一份报告说,持续的高通货膨胀比缓慢的经济成长更令人担忧。通货膨胀大部分是由于粮食价格以及能源价格上涨造成。
孟买评级机构CRISIL的首席经济学家乔希表示,狂飙的价格,尤其是牛奶、扁豆以及肉类的价格,冲击了粮食消费,尤其是贫困人口。高通货膨胀率阻碍了振兴经济的努力,经济增长率从一年前的8%减缓到大约5.5%。
印度政府希望中央银行降低利率,刺激投资与增长。不过中央银行并没有调降利率,并说通货膨胀在未来几个月不太可能减缓。这让期望政策制定者能有所改变的民众感到失望。不过印度财政部长奇丹巴拉姆表示,政府将会尽其所能来刺激增长,已经宣布了一系列的改革,包括对外资开放零售以及航空产业,同时也提出对海外投资人开放保险业、银行业。
然而经济学家认为,印度近期不太可能恢复过去几年所有的两位数经济增长。新德里国家公共财政学会的经济学家博哈努墨尔希表示,印度在未来几年的经济增长将会放缓,尤其是在全球经济持续疲软的情况下。经济学家认为,印度需要迅速“把饼做大”,来确保更全面的经济增长。