论文部分内容阅读
西澳解除当地会展场馆的人数限制
7月2日，澳大利亚会展行业协会（EEAA）对西澳州政府宣布的最新疫情相关管理措施表示欢迎。从7月18日起，政府将采取针对新冠疫情的新一轮举措，其中包括解除对当地所有会展场馆的人数防控要求。EEAA执行董事Claudia Sagripanti表示，这些新政对于当地会展业重启意义非凡。
“随着西澳逐步解除新冠疫情第4阶段防控措施，会展业恢复的条件正在逐步改善。比如，珀斯会展中心将被允许达到一半的使用率，人与人之间的两米间距也将逐步撤除。”在西澳，商务活动领域每年创造GDP350亿澳币，每年有超过43万场活动，会展从业人员20多万名。
Western Australia removes all venue capacity limits
The Exhibition and Event Association of Australasia （EEAA） welcomed the announcement by the Western Australian State Government on the next steps out of COVID-19 restrictions， with the removal of all venue capacity limits from July 18. Claudia Sagripanti， EEAA Chief Executive said that the news from Western Australia provides critical momentum towards restarting the business events industry.
2021年拉斯維加斯消费电子展将纯线上举办
7月25日，消费电子领域的全球最大盛会——美国拉斯维加斯消费电子展览会宣布，2021年展会将采用全线上模式。该届展会将于明年1月第一周举办。主办方表示，“目前全球疫情仍在不断加剧。如果成千上万名参展参会代表汇聚拉斯维加斯，要保证大家的健康是不可能的。”
在线上展中，产业链各方代表将能够十分安全地分享行业话题，并推介塑造未来的新品。线上版展会将包含与线下一样的主旨演讲、分论坛、产品展示、商务交流等功能。2022年展会目前初定回到拉斯维加斯实地举办，带来最佳的行业体验。
CES goes fully digital for 2021
The Consumer Technology Association （CTA） has announced that the 2021 edition of CES will be an alldigital experience. “With the growing global health concerns about the spread of COVID-19， it is not possible to safely convene tens of thousands of people in Las Vegas in early January 2021 to meet and do business in person”， the organiser states. An all-digital CES 2021 aims to allow the entire tech community to safely share ideas and introduce the products that will shape the future. The event plans to offer keynotes， conferences， product showcases， meetings and networking.
海德拉巴卫生防护展9月“线上+线下”举办
印度首个线上线下相结合的卫生防护展PHIC Expo日前确定将于9月11-12日在海德拉巴举办，集中展示卫生防护、传染病防控与消毒杀菌领域内的创新方案以及产品。该展由海德拉巴会展中心举办，届时将汇聚来自全球各地的政府官员、专家、展商、买家等，参展参会人士将通过亲自到场或者线上参会的方式，参与本次展会。
在展会上，展商将会展示各类创新产品，为各类有卫生需求的公共场所提供助力，包括医院、卫生科学实验室、制药中心、办公室、商场、教育机构、酒店、饭店、食品加工场所、宗教场所等。而展会同期论坛也将讨论一系列的行业话题，为业界带来有益参考。
Preventive Healthcare Expo takes place in Hyderabad
PHIC Expo， India’s first hybrid exhibition and conference dedicated to innovation， solutions and best practices in infection control and decontamination will take place on September 11 and 12， 2020 in Hyderabad. The event organised by Hitex brings together key leaders， experts， exhibitors， buyers， government officials and delegates from infection control， facilities management and occupational safety sectors in-person and online globally. Leading companies will showcase their innovative products and services that help ensure safe environments in hospitals， life sciences laboratories， pharmaceutical production centres， office spaces， commercial facilities， malls， educational institutions， hotels， restaurants， food and beverage processing units， and religious places.