论文部分内容阅读
文章针对"酒文化"在中国传统文化中的语用意义进行了追根溯源,阐释了"酒"在古诗文中扮演的重要角色,分析了"酒"在不同的语境中的不同意象,并且研究与此相对应的英译过程。"酒"在不同的语境当中所包含的意义是不同的,对文章的情感表达起到重要的推进作用,应重视对其的准确理解和翻译。
中国古诗词中酒文化的翻译浅析
【摘 要】
：
文章针对"酒文化"在中国传统文化中的语用意义进行了追根溯源,阐释了"酒"在古诗文中扮演的重要角色,分析了"酒"在不同的语境中的不同意象,并且研究与此相对应的英译过程。"酒
【机 构】
：
南阳理工学院外国语学院
【出 处】
：
泰州职业技术学院学报
【发表日期】
：
2016年05期
其他文献
随着全球性的环境破坏及资源紧张的状况日益严峻,纤维原料质量下降,纸和纸板的物理强度、表面强度、印刷适应性等指标难以达到要求,而表面施胶具有提高纸和纸板物理强度、抗
输电线路作为电力系统的主要组成部分,对于整个电网建设运行的好坏具有至关重要的作用。但是,架线的施工过程受较多因素的影响,因此加强对于架空输电线路架线施工技术的分析
简述了开发淀粉塑料的意义及研究发展趋势,指出含淀粉量低的填充型淀粉塑料由于其组分大部分为非降解树脂,难以符合环保要求,发展的趋势是开发含淀粉量在80%以上(其余组分均
将我院2004年6月～2010年6月收治的妊娠合并子宫肌瘤患者30例为试验组进行回顾分析,正常剖宫产患者46例为对照组,观察对比两组患者手术操作时间、术中出血量、住院时间、抗生素