论文部分内容阅读
美国经济由增长滑向衰退,日本经济低迷,欧盟经济增长乏力,主要国际市场的不景气引起世界贸易增长大幅下滑,导致家电的出口形势不明朗。而家电企业还必须面临能源、原材料、运输、环保和劳动力等价格全面上涨的内部压力,外贸形势也许是近十年来最困难的一年。坐以待毙不如自寻出路,家电企业以实际行动表达了自强不息的勇气,同时希望能够找到一条抛离对手的高层次竞争出路,把“中国制造”推向更高的境界,重回那方朗朗睛空。
The U.S. economy slid from recession to recession. Japan’s economic downturn and weak economic growth in the European Union led to a sharp decline in the growth of world trade caused by the sluggishness in the major international markets, resulting in the uncertain export situation of home appliances. The household electrical appliance enterprises must also face the internal pressure of an overall price hike of energy, raw materials, transportation, environmental protection and labor force. The situation of foreign trade may be the most difficult year in the past ten years. Sit and wait to find their own way out, the appliance business to show their courage to self-improvement, at the same time hope to find a way out of competition from high-level competitors, the “Made in China” to a higher realm, Eyes empty.