论文部分内容阅读
在世纪之交,党中央根据邓小平同志“两个大局”的战略构想,作出了实施西部大开发的重大战略决策,为西部地区的经济发展带来了新的重大机遇。近5年来,西部12个省市区纷纷采取有效的政策措施,积极改善服务环境,抢抓机遇,加快发展,GDP平均增长速度达到10%,全社会固定资产投资年均
At the turn of the century, according to Comrade Deng Xiaoping’s strategic concept of “two overall plans,” the CPC Central Committee has made major strategic decisions to carry out the large-scale development of the western region, bringing new and major opportunities to the economic development in the western region. In the past five years, 12 provinces and cities in the west have adopted effective policies and measures to improve the service environment, seize opportunities and accelerate development. The average growth rate of GDP has reached 10%. The average annual investment in fixed assets