浅谈中国红茶翻译文化

来源 :福建茶叶 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fr20899
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我国的红茶品种和类型多种多样,并且很经典,很多国外有人对我国的红茶有着浓厚的兴趣,但是在对其进行了解的过程中存在语言障碍。中国红茶文化和产品翻译内存在的专业用语,如果对这些语言的翻译不加了解,很难流畅的进行翻译,同时还会给国外友人对我国的红茶展开进一步的了解造成一定的阻碍,十分不利于我国红茶文化和产品的宣传推广。中国的红茶在英译中,存在特定的英译文化及手法,因此需要接受特定的学习,防止在翻译中发生错误进而导致出现误解。文章分析了我国红茶的翻译文化,并且对我国红茶的翻译背景和由来展开了深入的研究,给茶艺英语
其他文献
非线性再生散度模型是指数族非线性模型、广义线性模型和正态非线性回归模型的推广和发展,唐年胜等人研究了该模型参数的极大似然估计及其统计诊断。本文基于Gibbs抽样和MH抽
2019年,中国航天迎来开门红。1月3日10时26分,中国嫦娥四号探测器着陆在月球背面南极-艾特肯盆地内的冯·卡门撞击坑内,这是人类探测器首次在月球背面软着陆,引发了国际
目的:探讨胸腔镜下外伤性血气胸廓清加肋骨骨折复位环抱器固定术治疗外伤性血气胸合并多发性肋骨骨折的护理特点。方法:分析116例外伤性血气胸合并多发性肋骨骨折行胸腔镜血气
为提高高光谱遥感图像的分类精度,通过局部保留判别式分析与深度卷积神经网络(DCNN)算法,提出了基于局部保留降维卷积神经网络的高光谱图像分类算法。首先,用局部保留判别式
中国作家协会前身——中华全国文学工作者协会(简称全国文协)成立于1949年7月23日。那时我还是一个青年学子,作为一个文学爱好者、初学写作者,十分关注第一次文代大会的召开。至
报纸
如今,对信息资源的组织与开发利用能力已经成为国际竞争以及国家综合实力的重要体现。美国、欧洲、日本等发达国家逐步实施数据开放战略,在引领世界信息技术发展的同时,继续保持
广义财务管理视角下,宏观环境中的不同要素对财务决策所产生的不同影响,即是宏观环境与财务决策之间关系的鲜明体现。在广义财务管理理论影响下,则需要强化宏观环境和财务决
随着计算机技术和Internet的发展,计算机辅助管理越来越成为今后教育改革的趋势。借鉴当前先进的计算机技术,改革落后的实验元器件管理手段,利用科学的方法对元器件进行管理,
静脉输注化疗药物是治疗恶性肿瘤的重要手段。但化疗药物大多具有较强的刺激和腐蚀作用,如果在输注过程中发生外渗(即化疗药物渗出或渗漏到皮下组织中),治疗不及时或处理不当
随着通信技术的发展和机动车辆技术的进步,越来越多的人在乘坐公共交通工具时仍然有较高的通信需求。由于车厢的封闭性,信号在基站和用户之间传输时会经历一个穿透损耗(vehic