论文部分内容阅读
一座神奇、峻秀的山峰孕育出一座名城2000多年的文明,这座名城是“山水甲天下”的桂林,这座山峰是被誉为“南天一柱”的独秀峰。独秀峰是桂林的天然城标。早在唐代,声名显赫的大将军李靖就以独秀峰的正南面为城垣中心修建了“桂州城”;到了明代,明太祖朱元璋的侄孙朱守谦又以独秀峰为中心,修建了靖江王府。以后的桂林就以靖江王府为“城中城”不断向四周扩建,逐渐发展成为国际旅游名城和历史文化名城。
A magical and magnificent mountain has given birth to a city with more than 2,000 years of civilization. This famous city is the “landscape of the world” of Guilin. This mountain peak is known as the “south pillar” of Duxiu. Duxiu Peak is Guilin’s natural city landmark. As early as the Tang Dynasty, Li Jing, the famous general of the Tang Dynasty, built the “city of Guizhou” on the south side of Duxiu Peak for the city center. By the Ming Dynasty, Zhu Shouqian, the great-grandson of Zhu Yuanzhang, the Ming Taizu, built the Jingjiang Palace again with Duxiu Feng as the center. . Afterwards, Guilin continued to expand its surroundings with the Jingjiang palace as a “city in the city,” and gradually developed into an international tourist city and historical and cultural city.