在亨利·詹姆斯的众多小说中 ,《金碗》是最出色的一部。许多批评家关注这部小说叙事中的聚焦问题 ,但小说中的婚姻也是一个有意思的主题。本文通过对文本的分析 ,展示主人公们对“金碗”的印象和对婚姻的理解 ,探讨“金碗”与婚姻的联系 ,在一定程度上揭示了人物的婚姻观和“金碗”的寓意。 In many of Henry James’s novels, “Golden Bowl” is the most outstanding one. Many critics are concerned about the focus of the novel’s narrative, but marriage in the novel is also an interesting topic. Through the analysis of the text, this article shows the protagonists ’impressions on the “Golden Bowl” and their understanding of marriage, and discusses the connection between the “Golden Bowl” and marriage, to a certain extent, reveals the characters’ marriage and morality .