论文部分内容阅读
1949年9月21日晚,中国人民政治协商会议第一届全体会议在中南海怀仁堂隆重开幕。9月25日深夜,黄炎培、司徒美堂、何香凝、马寅初、沈钧儒等民主人士在下榻的北京饭店里,收到一封由周恩来和林伯渠联名相邀的午宴请柬。第二天中午,应邀者按时赶到六国饭店。周恩来主持宴会。他叫人关上餐厅的大门,开始讲话。周恩来说:“今天请来赴宴的,都是辛亥革命时期的长辈……我
On the evening of September 21, 1949, the first plenary session of the Chinese People’s Political Consultative Conference was held in Huairentang, Zhongnanhai. On the night of September 25, democrats like Huang Yanpei, Stuart Meitang, He Xiangning, Ma Yinchu and Shen Junru received an invitation to lunch at the Beijing Hotel where they stayed, jointly named by Zhou Enlai and Lin Boqu. At noon the next day, the invited guests arrived on time in the six-nation hotel. Zhou Enlai presided over the banquet. He asked people to close the door to the restaurant and start talking. Zhou Enlai said: ”Today invited to dinner, are the elders of the Revolution of 1911 ...... I