论文部分内容阅读
本文是对1966年3月～1967年7月越南战争时17,726名美军战伤研究的一部分。在此期间约有3万名伤员收入在越南的美军医院,因此,约占当时受伤人数的60%。大多数伤员由直升飞机直接从受伤地点或附近被送到固定的设备良好的军医院。这就避免了中途的多次转运和治疗。通常的确定性治疗,包括清创、延迟初期缝合、剖腹探查、开胸探查、血管修补等,均在越南进行。不能在30天内归队的伤员尽快后送,经确定性手术和伤情稳定后送至设在日本或美国的军医院。
This article is part of a study of 17,726 U.S. military wars during the Vietnam War from March 1966 to July 1967. About 30,000 casualties were paid to the U.S. military hospitals in Vietnam during this period, accounting for about 60% of the injuries at that time. Most of the wounded were taken by helicopter directly from the area of the wounded or nearby to a well-equipped military hospital. This avoids multiple transit and treatment halfway. The usual definitive treatments, including debridement, delayed initial suture, laparotomy, thoracotomy, vascular repair, etc., were conducted in Vietnam. The wounded who can not return to the hospital within 30 days should be sent as soon as possible and then sent to the military hospital in Japan or the United States after confirming the operation and the stable condition.