论文部分内容阅读
任何一种语言,都具有充分的吸收功能.这种功能在很多场合比较明显地表现在语言中最活跃的因素--语汇上.有生命力的语言,并不害怕同其它语言接触,而且会根据社会生活的需要吸收自己本身没有的新词汇.汉语有着悠久的吸收外来词的传统.早在1700年前的汉末,我国就开始从梵文中吸收词汇,特别是与佛教有关的词汇(如"菩萨""舍利"等);除梵语之外,还从蒙古语、中亚各种语言吸收了词汇(如从蒙古语中吸收的"站"station、从中亚语言中吸收的"葡萄&qu