论文部分内容阅读
英汉翻译学涉及较多领域,其翻译方法也不尽相同,本文从电影标题着手用四种不同翻译方法来分析不同的电影标题翻译。为了更好的再现影片内容和文化背景,合理使用翻译方法。
英文电影标题的翻译
【摘 要】
：
英汉翻译学涉及较多领域,其翻译方法也不尽相同,本文从电影标题着手用四种不同翻译方法来分析不同的电影标题翻译。为了更好的再现影片内容和文化背景,合理使用翻译方法。
【机 构】
：
江苏科技大学,
【出 处】
：
剑南文学(经典教苑)
【发表日期】
：
2011年12期
其他文献
基于城乡一体化视角,对衡阳农村电子商务发展现状及存在的问题进行分析,并从农村电商卖家规模、基础设施建设、电商技术人才、农产品标准化建设、物流配送体系等方面提出相应
研究生助教有助于缓解当前我国高等教育普及高校教师压力大的局面,可以培养一批有扎实教学基本功的年轻教师,提高我国本科生教学质量。无机化学实验是一门实践性很强的课程,
流水施工作为建筑工程管理的一项应用技术，能够加快工程的进程，提高施工的效率，从而降低工程的成本。本文通过对建筑工程施工管理中流水技术相关问题的研究和应用，为建筑工程施工
农民工的产生及现状有着深刻的社会背景;分析我国农民工社会保障的现状,从思想、经济、政策执行、保护机构等方面说明了其缺失的原因;从现行的农民工社会保障可能带来的危害
城市建设是现代化城市建设的重要组成部分,而城市建设却离不开市政给水管道.然而,多年来各地市政给水管道频发损坏爆管事故,不仅给供水企业造成严重的经济损失,浪费了宝贵的
以聚异丁烯丁二酸酐,N-羟乙基-乙二胺为主要原料,合成了新型聚异丁烯丁二酰亚胺乳化剂产品,并用红外光谱对其进行结构表征。测定了产品的乳化性能与储存稳定性能,结果表明,所
充分干燥的高纯氨包装容器,经反复充装若干次以后,会残留积累愈来愈多的水分。水是高纯氨质量控制的主要指标之一,对于5 N电子级高纯氨,水含量应控制在<5 ppm,对于5.5 N以上
基于TI TMS320C5410 DSP,研究DSP内bootloader程序,实现了DSP内的应用程序的初步加载;并在此基础上,设计并实现了基于bootloader的动态程序加载功能模块,通过该模块可实现针