翻译中要真正做到文化翻译的一一对应是不可能的。翻译中＂求同＂的原则适合以目的语文化为归宿,＂存异＂的原则适合以源语文化为归宿。翻译目的不同,翻译策略的选择是不同的。＂求同＂采
文章阐述了当前中国贫富差距的现状：即居民收入总体性差距逐年拉大,城乡居民收入差距不断扩大,地区间差距不断扩大,行业间收入进一步扩大,社会财富高度集中。分析了贫富差距所
时间：2009．10．16-18地点：江西省 吉安地区主办单位：中国医院协会医院医疗保险管理专业委员会、江西省医院协会
通过已发表文献的查阅，综述了脑出血后颅内血肿扩大及占位效应，局部血流量的改变，血凝块的毒性作用和脑水肿等方面的病理生理变化，论述了血液成分包括凝血酶，血红蛋白，血桨蛋白，白细
介绍了利用茶叶副产物开发的各种产品的性质、用途和制备方法。
<正> 近年来,在吉林省輯安县境內陆續出土了几批战国至汉代的錢币,現将历次发現記述于下: 一 1956年春季,农民在太王陵后西側紧接該墓北坡处取土时,发現了一个陶罐,里面盛滿了古代錢币。現陶罐已失,只有部分貨币保存了下来。出土的錢币估計約重八、九市斤,主要是战国时的明刀,此外还有战国时的"安阳"布、"平阴"布以及汉代的半两、五铢、新莽錢等,但数量較少。
与中国的其他少数民族相比,以维吾尔族为主体的三语习得过程显得更加艰难和复杂。通过分析学生的调查问卷和师生访谈,探讨新疆维吾尔族大学生三语习得的障碍,研究结果显示：教
近年来，随着胸外科与麻醉技术的发展，单肺通气在小儿外科手术中的应用日益增多。本文就小儿单肺通气的应用进展进行综述。
<正> 1960年7月,我两单位組成的文物工作队的一个組,在惠阳新庵三村林爷山、虾公塘、烂麻坑、埔頂、傅屋山、三官肚、完子山等处进行了25天的調查与发掘,均发現陶瓷窑址和遺物。我們选擇了虾公塘、烂麻坑、埔顶三个地点进行发掘,出土遺物4500
<正> 1963年7月19日,中国科学院古脊椎动物与古人类研究所的一个工作队,在陕西省蓝田县洩湖镇陈家窝村附近,厚约30米的"红色土"层的近底部的地层中,发现了一个猿人的下颌骨(图版肆,6)。这一发现具有重大的古人类学与考古学的意义。