论文部分内容阅读
1969年,我们敬爱的周恩来总理就高瞻远瞩地提出了“要搞我们自己的气象卫星”的科学思想。在党中央、国务院及中央气象局的领导下,一批忠于祖国气象事业的科技人才及管理人才,开始了新学科的探索、研究和创业工作。1971年7月,国家卫星气象中心诞生了。它的诞生标志着中国气象事业开始步入从空间探测地球大气的历史新征途。艰难与挫折,成功与考验伴随着星气象中心走过了30年的漫长历程。
In 1969, our beloved Premier Zhou Enlai put forward the scientific concept of “wanting to make our own weather satellite” in a forward-looking manner. Under the leadership of the CPC Central Committee, the State Council and the Central Meteorological Bureau, a batch of scientific and technological talents and management personnel loyal to the meteorological undertaking of the motherland started the exploration, research and undertaking of new disciplines. July 1971, the National Satellite Meteorological Center was born. Its birth marks a new historical journey for China’s meteorological enterprise to explore the atmosphere of the Earth from space. Difficulties and setbacks, success and testament Accompanying the Star Meteorological Center has gone through a long course of 30 years.