论文部分内容阅读
舒强是我国著名的戏剧艺术家、戏剧教育家、理论家和活动家。今年是他从事戏剧活动60周年。1931,舒强在南京参加南钟剧社、大众剧社、磨风艺社,开始他的戏剧活动。60年来,他在60多个中外剧目中担任过角色,导演过歌剧《白毛女》、话剧《三人行》等数十部戏剧,出版《舒强戏剧论文集》,其中收集了《新歌剧表演的初步探索》、《再探索》、《表演和导演问题》、《斯坦尼斯拉夫斯基体系问题》、《论话剧表演艺术的新问题》、《诊演员的矛盾》、《塑造领袖舞台形象问题》等重要著作,他还担任中国戏剧家协会艺术委员会主任,曾参加和主持
Shuqiang is a famous drama artist, theater educator, theorist and activist in our country. This year marks the 60th anniversary of his drama. In 1931, Shuqiang participated in Nanjing Bell Theater, Public Opera House and Jinfeng Art Club in Nanjing to start his dramatic activities. For 60 years, he has served in more than 60 Chinese and foreign repertoires, directed dozens of dramas such as the opera “White-Haired Girl” and the drama “The Threesome”, published “Shu Qiang Theses,” which collected “New Operas Performance Exploration and Director Issues ”,“ Stanislavsky System ”,“ New Issues in the Performing Arts of Drama ”,“ Contradictions in the Clinic ”,“ Creating a Leader Stage Image Problems ”and other important books, he also served as director of the art director of the Chinese Dramatists Association, has participated in and presided over