跨文化视域下的旅游景区公示语英译策略分析

来源 :山西煤炭管理干部学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:todaynow
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
旅游景区公示语翻译是景区对外宣传的重要手段,对当地旅游业快速发展发挥着重要的促进作用,本文以桂林旅游景区为研究对象,分析桂林旅游景区英语公示语存在的问题,提出规范桂林旅游景区公示语翻译的对策。
其他文献
对我国健美操赛事市场的构成、市场开发的现状及主要优化途径进行分析,结果认为,我国健美操赛事市场具有市场主体的"单位性",市场客体的单一性,及交易方式的多样性等特点。明
建立了黑果枸杞中花色素苷的HPLC半定量方法。采用ODS-C18柱(250nm×4.6nm,5μm);流动相A:1%甲酸+0.1%三氟乙酸水溶液;B:15%甲醇乙腈溶液;梯度洗脱为0~20min,15%→30%B;20~40
论述了陕北岩盐资源状况,并根据不同区域的综合条件分析,结合陕北地区能源重化工基地规划,提出了陕北岩盐资源开发利用的优势区域和优势化工项目,分析研究现有盐田开发利用状
面结构光三维测量技术具有非接触、测量速度快、分辨率高和非接触等优点,是目前最先进的三维形貌测量技术之一。在工业检测、生物医学、虚拟现实和文物复制等众多邻域得到了
认知是语言深层的东西,它是语言共性深层的原因,在这个层面上尚未发现语言个性的原因;在语言层面上,语言符号系统本身是产生共性和个性的前提和基础。
<正>社会科学在中国是不折不扣的舶来品,伴随着近代救亡图存的时代紧迫感,诸如伦理学、社会学、法学、心理学、教育学等的"西学"被好事者船载以入,在20世纪上半叶着实红红火
结合福州至银川高速公路十堰至天水联络线湖北境段工程可行性研究成果,阐述了高速公路项目前期工作中的节能分析方法,并基于节能分析结果对路线方案进行了比选。
目的:探讨浙江地区女性乳腺癌危险因素,为有效防治乳腺癌提供科学依据。方法:采用1∶1配对的病例对照研究方法,对经病理确诊的200例女性乳腺癌患者及200例匹配对照进行条件lo