语境对科技英语汉译的影响

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:szhanyc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科技语境是一种认知语境,强调意义的动态性和认识性。本研究以认知语境的特点为切入点,通过探讨科技认知语境的特点,尝试发现科技语境对科技英语汉译的影响。
其他文献
本文就硅材料物理参数与应力的关系作了研究。对不同型号的硅晶体及硅扩散层,测试了施加不同应力的情况下电阻率的变化;测试了应力状况改变时电阻率变化的情形。测量结果经微
科学技术的日新月异,推动着互联网日益迅速的发展。很多行业都开始在互联网的大浪潮中受到影响,其中,教学也不例外。当今的高职英语教学中,依然存在很多传统的问题。而英语作
2月下旬,市人大常委会主任段春华分别到滨海新区相关企业和在建项目,实地检查指导督导疫情防控和复工复产工作。段春华先后来到渤化永利化工、中粮佳悦、中环半导体等国有企
法国是世界上建立教育督导制度最早的国家,在二百年的发展过程中,不断更新,锐意改革,在教育发展中发挥了独特的作用,形成了鲜明的特色:教育督导系统的职能不断调整和丰富,不
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
<正>创业团队成员与企业之间存在着一定的心理契约,这种心理契约可能会对创业团队的企业家精神、团队的稳定、创业绩效等造成重要影响,进而影响到新创企业的生存状况、成长速
<正>随着我国全民医保制度的逐步实施,商业补充医疗保险渐次引入,医疗服务竞争性格局初步形成。为确保医疗保险基金规范高效运行及医疗服务市场的公平竞争,医保基金监督的重
<正>1 病例资料患者女,54岁,因"双乳肿块"于2016年10月17日收入我院乳腺外科。入院诊断:左乳肿块:导管内乳头状瘤?纤维腺瘤?双侧乳腺增生并囊性增生。患者既往体健,无特殊用
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
2007年11月7日-8日,首届全国劳务品牌展示交流大会在河南省郑州市举办。这是一次中国劳务品牌的集中亮相,也是一次劳务供求的交流盛会。更为重要的是,它坚定了我国劳务经济的