【摘 要】
:
本文通过对50份大学英语作文样本进行分析发现:1、词汇迁移是英语作文中语言迁移的主要问题,其比例占了迁移总数的一半以上;2、对英语词汇在语义和语用两层面上标记的失误是
论文部分内容阅读
本文通过对50份大学英语作文样本进行分析发现:1、词汇迁移是英语作文中语言迁移的主要问题,其比例占了迁移总数的一半以上;2、对英语词汇在语义和语用两层面上标记的失误是导致词汇迁移的主要原因.作者认为语言迁移是不同文化交融过程中不可避免的现象,其总的趋势是有利于文化间的交流.
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
随着素质教育和课程教育改革的深入实施,小学美术课堂教学出现了教学内容的丰富性与教学课时少之间的矛盾以及教学形式的多样化与教学手段的单一性之间的矛盾,严重牵制课堂教
随着社会的发展和人民生活水平的提高,越来越多的人开始关注食品安全与健康.影响食品安全卫生的因素很多.食品不安全将对人们的生活产生重大影响,因此必须结合具体要求做好微
知识经济和信息时代的气息已经让人们感受到强烈的竞争感和紧迫感,企业面临的竞争不再仅仅是产品的竞争、营销的竞争、人才的竞争,而是企业面对不断变化的市场和新知识经济时代
词汇是语言的基本构件和基石,词汇教学在语言教学中至关重要.如何使学生快速地扩大词汇量是教师和学生共同关心的问题.本文对英语词汇教学方法进行了研究与探讨,旨在帮助学生
随着教育新课标的修改,在新的教学模式下如何有效地提高课堂的效率备受教师们的关注.教学效率的提高直接影响着学生们的学习成绩,在新课改的要求下,教师们用什么办法有效的利
初中信息技术课程作为一门必修课,与其他文化课不同的是具有很强的实践性和操作性,学生若想系统地掌握信息技术知识不仅需要认真学习理论知识还得在课堂上实际操作.虽然新课
【文题亮相】 2012年10月12日,一则广告横空出世,引发众人讨论。广告由“聚美优品”的CEO陈欧主演,广告词如下:“你只闻到我的香水,却没看到我的汗水……你可以轻视我们的年轻,我们会证明这是谁的时代。梦想,是注定孤独的旅行,路上少不了质疑和嘲笑,但,那又怎样?哪怕遍體鳞伤,也要活得漂亮。我是陈欧,我为自己代言。” 阅读上面的文字,请以“我为自己代言”为题目,写一篇作文。要求:(1)立意自定
目前,我国的国有企业经过二十多年放权让利的改革,在扩大企业自主权方面已取得了相当大的进展,初步实现了所有权与经营权的分离。但是,在我国由计划经济向市场经济转轨的过程中,由
随着我国证券市场规模的快速扩张,传统计划经济体制下外在制度严重缺陷和内在制度先天不足所带来的矛盾越来越突出,证券公司作为证券市场的中介和主要投资者,在现有制度的安排下