论文部分内容阅读
汉口老租界近代历史建筑群是武汉的城市记忆遗产。本文分析了目前汉口老租界历史建筑标识翻译存在的典型问题,并与澳门特别行政区历史建筑群的标识翻译现状进行对比,提出了建设和优化城市语言生态的几点策略,以期唤起相关部门对武汉市近代历史建筑遗产的关注,提升"大武汉"形象,构建和谐的城市语言生态环境。
历史建筑标识翻译与城市语言生态的优化
【摘 要】
：
汉口老租界近代历史建筑群是武汉的城市记忆遗产。本文分析了目前汉口老租界历史建筑标识翻译存在的典型问题,并与澳门特别行政区历史建筑群的标识翻译现状进行对比,提出了建
【机 构】
：
湖北工业大学外国语学院,
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2017年04期
其他文献
目的 分析常用感染与炎症指标及细胞因子检测在新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疾病进展中的意义.方法 选取2020年1—2月上海市公共卫生临床中心COVID-19患者328例,按疾病程度分
为落实国家疫情常态化防控的要求,提升核酸检测能力、扩大检测范围,加快推进医疗机构检测能力建设,7月28日—8月7日,上海市临床检验中心通过网络直播和线下考试及实验操作培
期刊
突然想起了《谁动了我的奶酪》,坐守着奶酪终究会陷入尴尬,等到无可奈何再谋出路总是被动。现在,我们就在这种无可奈何中,所以,我们试图改变我们的生活状态。然而,我们在寻求
在互联网潮的当今,好像大家一下子把书本的阅读抛到了九霄云外,并进入一个非常浅读和资讯碎片化的时代。这种时代背景与我们全民浮躁心境的共振所产生的负作用,会给未来中国
炎症向癌症转化的机制一直是癌症研究中的重点.作为炎症-肿瘤转化起始时所处的环境,炎性微环境是一个多种调控因子、细胞的大集合,其中包含的肿瘤干细胞、肿瘤相关巨噬细胞以
ＭｏｄｅｌｉｎｇａｎｄＳｏｌｖｉｎｇＭａｔｅｒｉａｌＲｅｓｏｕｒｃｅｓＡｌｏｃａｔｉｏｎａｎｄＤｉｓｔｒｉｂｕｔｉｏｎｗｉｔｈＯＲ┐ＢａｓｅｄａｎｄＡＩ┐ＧｕｉｄｅｄＭｅｔｈｏｄ⒇ＣＨＥＮＸｕｅｇｕａｎｇ＊ＬＵＫｅＦＥＩＱｉＨｕａｚｈｏｎｇＵｎｉｖｅ...
ModelingandSolvingMaterialResourcesAlocationandDistributionwithOR┐BasedandAI┐GuidedMethod⒇CHENXueguang * LUKeFEIQiHuazhongUni
期刊
兰化化纤厂采用硫酸氰钠一步法的工艺生产流程，采用μＸＬＤＣＳ系统作为主控系统，控制系统主要包括聚合工序、纺丝工序、溶剂回收工序、萃取工序。本文主要对兰化化纤厂μＸＬ系统组态、数据
在我省临沂金银花的主产区有一种生长在忍冬植株上的真菌,当地人称之为“银花蛾子”或“忍冬藤菇”,并用以治疗咽炎、喉咙痛等,效果极佳。 该菌常寄生于忍冬茎干基部,有时亦
本文探讨了考验式审判、挑选陪审员、给陪审团的指示、陪审团裁决、无效审判、指令裁决、简易程序、量刑、大陪审团和人民陪审员等概念的含义和译法。司法审判中需要作出两项