译者按：国际展览业协会（UFI）于2016年6月对UFI会员进行展览行业预期情况调查，本次调查共收到来自全球56个国家的262个UFI会员机构的参与（包括主办方、场馆、会展服务商等）。下一次调查将于今年12月进行。重点结论如下：
　　全球重点会展市场的业务成交量和利润继续增长
　　1 在北美，展览公司的预期非常乐观：80%的受访企业预计2016年全年和2017年上半年的业务成交量将会上升。超过50%的受访者表示，2015-2016年度的利润增加幅度在10%以上。
　　2 在欧洲和英国（本次调查进行时英国尚未进行“脱欧”公投），展览公司几乎与北美同行一样乐观，欧洲一些国家的行业预期尤其乐观。然而，在德国，不到50%的受访企业预计2017年上半年的业务成交量低于2016年（由于双年效应）。在土耳其，预计2015-2016年度利润增加幅度在10%以上的企业比例大幅下降。
　　3 在中美洲和南美洲，大部分受访的展览公司预期2016年的业务成交量将下降，但对2017年上半年的预期更为乐观。该地区展览公司也预期利润率会上升，但巴西除外。
　　亚洲、中东和非洲地区对行业预期的不稳定性增加
　　4 在亚洲、中东和非洲，30%-50%的受访展览公司表示，2015-2016年度利润增加幅度在10%以上。其中，中国企业的比例稍低，仅有20%-30%的企业如此表示，而20%-40%的企业表示，对2017年上半年的业务情况无法确定。


　　5 在各个调查区域，展览公司最关心的商业因素依然是整体经济形势、所在国经济形势、全球经济的不确定性、同行竞争与企业内部管理挑战。


　　全球大部分展览公司在过去数月中加强了展会安保措施
　　6 大部分展览公司加强了安保措施，包括安保检查、对参展商和专业买家的信息筛查、展会现场控制，以及配合政府部门核查参会嘉宾名单等。