随着时间的过去,我己能接受负担这么轻的课表,我开始了解到,最重要的并非上课的课时量,而是上课的质量。如果要我形容自己在芬兰第一年当老师的体会,我想说就像是坐过山车,既有冲上云霄一般的欢乐,又有坠入谷底般的挫败感。当我头一次看到芬兰学校给我安排的课表时,简直不敢相信自己的眼睛。我发现每周的上课时间只有18个小时,相当于每天的课堂时间只有不 As time passed, I had been able to accept a light schedule, and I began to understand that the most important thing was not the amount of class hours, but the quality of classes. If I wanted to describe my experience as a teacher in Finland in the first year, I would like to say that it is like riding a roller coaster. There are not only the happy joy in the sky, but also the frustrated feeling of falling into the bottom. When I first saw the schedule of the Finnish school arranged for me, I could not believe my eyes. I found that the class time per week is only 18 hours, equivalent to the daily class time only