论文部分内容阅读
11月1日,中国第一汽集团与丰田汽车公司合资成立的一汽丰田汽车销售公司正式营业。这是中国第一家以汽车集团名义与国外跨国公司成立的合资汽车销售公司,并且把中外两家在国内全部合资产品的销售均纳入了这家合资销售公司。在此之前上海曾有上海上汽大众汽车销售公司和东风雪铁龙和东风标致汽车销售机构。但这些都是单一品牌的汽车销售。“上海上汽大众”仅销售上海大众的产品,并不包括通用的产品。德国大众梦寐以求,想把一汽-大众和上海大众的销售合而为一,但未能成功,而一汽和丰田却在较短的时间内完成
On November 1, FAW Toyota Motor Sales Company, a joint venture established by China FAW Group and Toyota Motor Company, was officially opened. This is the first joint-venture automobile sales company established in China under the name of a car group with a multinational foreign company and has incorporated both domestic and foreign sales of all joint-venture products in the country into the joint venture sales company. Prior to this, Shanghai had Shanghai Volkswagen Automotive Sales Co., Ltd., Dongfeng Citroen and Dongfeng Peugeot automobile sales organization. But these are single-brand car sales. Shanghai Volkswagen only sells Shanghai Volkswagen’s products and does not include GM’s products. Volkswagen, Germany dream of trying to FAW-Volkswagen and Shanghai Volkswagen sales into one, but failed, while FAW and Toyota in a relatively short period of time to complete