论文部分内容阅读
广告的功能决定了广告翻译的目的性本质。本文以功能派翻译目的论为理论基础,就具体案例从目的性原则、连贯性原则及忠实性原则三个方面对广告翻译进行解析,进而印证目的论对广告翻译的实践指导意义。
参照功能派目的论的广告翻译解析
【摘 要】
：
广告的功能决定了广告翻译的目的性本质。本文以功能派翻译目的论为理论基础,就具体案例从目的性原则、连贯性原则及忠实性原则三个方面对广告翻译进行解析,进而印证目的论对
【机 构】
：
西北师范大学外国语学院
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2018年03期
其他文献
<正>《突发公共卫生事件应急条例》、《国家突发公共卫生事件应急预案》和《国家突发公共事件医疗卫生救援应急预案》相继颁布实施以来,全国各级疾病预防控制机构在卫生行政
通过对古典戏剧选段的课堂教学实录及解析,探索高中语文网状拓扑式课堂构建的可能性,以及这种课堂形式对学生批判性思维品质的提升。如何准确选取关键词和陈述性知识建构是思
为掌握渝中区"十二五"期间环境空气中NO2的变化趋势,本文对渝中区"十二五"期间NO2年、月均值及小时监测数据进行了分析,"十二五"期间渝中区NO2浓度呈逐年上升趋势,2015年NO2
沿河道内敷设合流制截污干管,因河道地质条件复杂,需考虑管道抗浮稳定性、不良地基处理的问题。结合浠水县沿浠水河河道内截污干管的设计,总结了在管材选择、不良地基处理方
文章通过实际培训项目案例,运用全面翔实的数据从学员结构、课程体系、成效评估三个方面对国企高管人员培训定制项目进行实证分析,对项目的优势和不足进行了分析,并指出了改
<正>和年初还只有少数行业巨头在小心翼翼地试水不同,不仅最初的试水者已经全面发力,原先观望的同行也都争先恐后地跳了进去;更引人注目的,则是各种非传统金融行业的企业大举
<正>随着国内金融市场的发展,房地产业的融资渠道也正发生着前所未有的多元化变化。万科于2013年1月18日晚间公告了市场关注已久的"B转H"转板方案,拟申请将旗下境内上市外资
目的分析不同AFP水平乙肝相关性肝细胞肝癌(hepatitis B virus positive HCC,HBV-HCC)的临床特点,通过比较AFP水平的差异对于经手术治疗的HBV-HCC生存期的影响,进而分析影响
高校政府采购程序繁杂、任务繁重,随着教育事业的发展和国家实施的"大众创业、万众创新"对高等教育提出的新要求,高校政府采购工作急需适应新的形势变化,进一步提升效率,简化
<正>刚过去的"十一"长假,中国居民出境游的人次和拉动的海外消费均再创新高。同时,中国移动支付"出海"的速度也在攀升。阿里(A)和腾讯(T)两大巨头都在加快布局海外支付市场,