名团名家
　　
　　9月1日，掌管拜罗伊特音乐节的基金会做出了一个让全世界等待良久的决定，任命卡特琳娜·瓦格纳和艾娃·瓦格纳-帕斯奎尔为具有132年历史的拜罗伊特音乐节联合总监，接替于不久前辞职的沃尔夫冈·瓦格纳。笼罩着拜罗伊特音乐节长达50多年的权利纷争终于落下帷幕。
　　


　　1876年，德国作曲家理查德·瓦格纳在拜罗伊特建造的节庆剧院开幕，也迎来了首届拜罗伊特音乐节。节庆剧院的建造和音乐节开幕的幕后故事波澜壮阔，若无瓦格纳铁一般的意志绝无可能完成。理查德·瓦格纳死后，音乐节监管权一度由其后裔控制，由此展开了一场曲折漫长的家族权力之争。拜罗伊特音乐节权利之争在瓦格纳的孙子沃尔夫冈·瓦格纳执掌音乐节总监之后成为焦点。1966年，维兰逝世，沃尔夫冈成为音乐节唯一的独裁者，并签订了终身制合同。直到2008年8月末主动退休，沃尔夫冈执掌音乐节长达57年之久。
　　２００７年权利之争的硝烟弥漫在瓦格纳的几个主要继任竞争者中展开：其一为艾娃·瓦格纳-帕斯奎尔（瓦格纳与前妻之女）。其二为卡特琳娜·瓦格纳（瓦格纳与第二任妻子之女）。其三为尼克（维兰·瓦格纳的女儿）。最终，董事会决定选择两位沃尔夫冈的女儿艾娃与卡特琳娜的双总监制方案。
　　至此，拜罗伊特音乐节终于由两位沃尔夫冈的同父异母的女儿共同执掌。与她们的父亲不同，两人都不会与音乐节签订终身合同，为这一家族世袭大业的香火延续顺利扫清了障碍。
　　■唐若甫综合编译